Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Bastarden (2023) - Inglés subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| The.Promised.Land.2023.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] |
Vista anticipada de los subtítulos
- Nombre del archivo
- The.Promised.Land.2023.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
- Nombre
- the_promised_land_2023_720p_bluray_x264_aac-[yts_mx]
- Content preview
-
# Empezar Terminar Metadata Líneas 1 00:00:22.174 00:00:26.090 - Denmark in the 18th century.
- To increase tax revenues...
2 00:00:26.249 00:00:31.332 - ...Danish kings try to domesticate and settle
- the vast moorland of the Jutland peninsular.
3 00:00:31.499 00:00:37.707 - But nature is unforgiving, the soil is poor,
- the countryside is infested with vagabonds...
4 00:00:37.874 00:00:42.499 - ...and for decades, all those
- who are sent out there, fail.
5 00:00:44.416 00:00:50.082 - The moorland cannot be farmed.
6 00:01:11.541 00:01:13.832 - COPENHAGEN 1755
7 00:01:14.006 00:01:19.631 - POOR-HOUSE FOR WAR VETERANS
8 00:01:34.400 00:01:39.191 - THE ROYAL TREASURY
9 00:01:41.624 00:01:42.673 - Your Majesty...
10 00:01:43.447 00:01:45.052 - The carriage is waiting.
11 00:01:45.158 00:01:47.283 - Yes, thank you...
- We'll leave when I'm ready.
12 00:01:55.845 00:01:58.244 - Ludvig Kahlen?
- We're ready for you.
13 00:02:11.538 00:02:13.408 - Chancellor Paulli.
14 00:02:18.829 00:02:20.345 - Who do we have here?
15 00:02:20.375 00:02:25.391 - Mr Paulli, Captain Kahlen is home,
- after 25 years in the German army.
Estadísticas
| Number of downloads | 1K |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.47 |
| Number of characters | 35K |
| Number of characters per line | 22.91 |
Sin comentarios
Comentarios