Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Arvingerne (2014) S02E04 - Inglés subtitles
Episode information
| Título | Arvingerne (2014) |
|---|---|
| Tipo | Series TV |
| Temporada | 2 |
| Capítulo | 4 |
| Tipo de episodio | Ordinario |
| Episode title | N.D. |
Información del subtítulo
| ID | eN85 |
|---|---|
| Creado | 02/02/2015 16:03:53 |
| Contribuidor | Grzesiek11 |
| Idioma | Inglés |
| CPS | N.D. |
User votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Arvingerne.S02E04.DANISH.720p |
Vista anticipada de los subtítulos
- Nombre del archivo
- Arvingerne.S02E04.DANISH.720p
- Nombre
- arvingerne_s02e04_danish_720p
- Content preview
-
# Empezar Terminar Metadata Líneas 1 00:00:2.263 00:00:6.343 - - This is really good.
- - Is It? Cool.
2 00:00:6.463 00:00:10.382 - - Should I terminate the lease?
- - Yes!
3 00:00:13.742 00:00:16.622 - Congratulations, hemp queen.
4 00:00:19.862 00:00:24.622 - Wait a minute.
- Isa, wait for Thomas!
5 00:00:25.582 00:00:28.342 - Hey! Isa, don't do this!
6 00:00:30.422 00:00:33.062 - Stop!
7 00:00:33.182 00:00:35.222 - Stop!
8 00:00:38.782 00:00:42.262 - - I'm so sorry for everything.
- - I would've died for you.
9 00:00:42.382 00:00:45.862 - I would have given you anything
- you asked for.
10 00:00:45.982 00:00:50.182 - Frederik, it was a mistake with Solveig.
- One mistake.
11 00:00:50.302 00:00:56.141 - You can't see me
- or my family ever again.
12 00:00:56.261 00:00:59.181 - Or else I'll make sure
- that you don't get out.
13 00:00:59.301 00:01:3.101 - Is that why you came down here?
- For revenge?
14 00:01:3.221 00:01:6.741 - - Don't. Leave me alone!
- - You're sick in the head.
15 00:01:6.861 00:01:9.421 - - You're sick.
- - Shut your mouth.
Estadísticas
| Number of downloads | 1K |
| Number of units | 496 |
| Number of lines | 860 |
| Number of lines per unit | 1.73 |
| Number of characters | 19K |
| Number of characters per line | 22.63 |
Sin comentarios
Comentarios