Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!The Tunnel (2013) S02E05 - Αγγλικά subtitles
Episode information
| Τίτλος | The Tunnel (2013) |
|---|---|
| Τύπος | Τηλεοπτικές σειρές |
| Σαιζόν | 2 |
| Επεισόδιο | 5 |
| Τύπος επεισοδίου | Συνηθισμένο |
| Episode title | Δ/Δ |
Πληροφορίες υποτίτλου
| ID | 9YlD |
|---|---|
| Δημιουργήθηκε | 23 Μαρ 2017 - 12:48:35 π.μ. |
| Συντελεστής | Ανώνυμος |
| Γλώσσα | Αγγλικά |
| FPS | Δ/Δ |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| The.Tunnel.S02E05.PDTV.x264-C4TV |
Προεπισκόπηση Υποτίτλων
- Όνομα αρχείου
- The.Tunnel.S02E05.PDTV.x264-C4TV
- Όνομα
- the_tunnel_s02e05_pdtv_x264-c4tv
- Content preview
-
# Start End Metadata Γραμμές 1 00:00:54.756 00:00:57.660 - You were on the scene of attack.
2 00:00:57.661 00:01:1.468 - Did you take a good look at the terrorists?
3 00:01:1.469 00:01:4.072 - Yes.
- Can you describe them?
4 00:01:5.123 00:01:8.425 - There were two men. And a woman.
5 00:01:8.426 00:01:10.305 - How many were they in all?
6 00:01:10.306 00:01:11.708 - They were three of them.
7 00:01:13.769 00:01:15.171 - Are you sure there were only three?
8 00:01:16.618 00:01:18.020 - I believe so.
9 00:01:18.021 00:01:21.356 - She had a long face, the woman with...
10 00:01:22.449 00:01:24.951 - a guy on her cell phone.
11 00:01:26.701 00:01:28.103 - What cell phone?
12 00:01:29.587 00:01:32.476 - She had a cell phone. Placed a few calls.
13 00:01:32.566 00:01:37.356 - No, I didn't see a phone.
14 00:01:37.456 00:01:39.980 - Are you sure?
15 00:01:40.070 00:01:44.654 - I know what I saw. There was no phone.
Στατιστικά
| Number of downloads | 825 |
| Number of units | 566 |
| Number of lines | 695 |
| Number of lines per unit | 1.23 |
| Number of characters | 17K |
| Number of characters per line | 25.15 |
Χωρίς σχόλια
Σχόλια