Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Squid Game (2021) S02E05 - Αγγλικά subtitles
Episode information
| Τίτλος | Squid Game (2021) |
|---|---|
| Τύπος | Τηλεοπτικές σειρές |
| Σαιζόν | 2 |
| Επεισόδιο | 5 |
| Τύπος επεισοδίου | Συνηθισμένο |
| Episode title | Han Pan Deo |
Πληροφορίες υποτίτλου
| ID | zS5I |
|---|---|
| Δημιουργήθηκε | 26 Δεκ 2024 - 9:30:34 π.μ. |
| Συντελεστής | Grzesiek11 |
| Γλώσσα | Αγγλικά |
| FPS | 23,976 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Squid.Game.S02E05.1080p.WEB H264-SuccessfulCrab |
| Squid.Game.S02E05.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DV.HDR.H265-APEX |
| Squid.Game.S02E05.WEB.H264-RBB |
| Squid.Game.S02E05.One.More.Game.1080p.WEBRip.10bit.Dual.DDP5.1.x265-HODL |
Προεπισκόπηση Υποτίτλων
- Όνομα αρχείου
- squid.game.s02e05.1080p.web.h264-successfulcrab
- Όνομα
- squid_game_s02e05_1080p_web_h264-successfulcrab
- Content preview
-
# Start End Metadata Γραμμές 1 00:00:16.057 00:00:17.975 - <i>One, two.</i>
2 00:00:17.976 00:00:20.437 - One, two.
3 00:00:25.817 00:00:27.526 - Go. Get it.
4 00:00:27.527 00:00:29.946 - All right, throw it hard.
5 00:00:31.364 00:00:33.157 - <i>Fail.</i>
6 00:00:33.158 00:00:34.993 - Come on, again. Smash it!
7 00:00:36.202 00:00:37.411 - <i>Fail.</i>
8 00:00:37.412 00:00:39.831 - All right.
9 00:00:41.666 00:00:42.624 - <i>Fail.</i>
10 00:00:44.461 00:00:46.796 - What are you doing?
- Pick it up and throw it!
11 00:00:50.800 00:00:52.177 - Hang on, Young-mi.
12 00:00:52.761 00:00:55.096 - Try it with the other side.
- The other side.
13 00:00:57.807 00:01:0.477 - Go. Here we go.
14 00:01:1.269 00:01:3.145 - <i>Pass.</i>
15 00:01:3.146 00:01:4.563 - Great job.
Στατιστικά
| Number of downloads | 28K |
| Number of units | 846 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.34 |
| Number of characters | 26K |
| Number of characters per line | 23.62 |
Χωρίς σχόλια
Σχόλια