Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
San suk si gin (2009) - Αγγλικά subtitles
Πληροφορίες υποτίτλου
| ID | OJYe |
|---|---|
| Δημιουργήθηκε | 17 Οκτ 2012 - 2:37:31 μ.μ. |
| Συντελεστής | Ανώνυμος |
| Γλώσσα | Αγγλικά |
| FPS | Δ/Δ |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Shinjuku_Incident.2009-BlurayRip.544p.x264.AC3-SeeingMole |
Προεπισκόπηση Υποτίτλων
- Όνομα αρχείου
- Shinjuku_Incident.2009-BlurayRip.544p.x264.AC3-SeeingMole
- Όνομα
- shinjuku_incident_2009-blurayrip_544p_x264_ac3-seeingmole
- Content preview
-
# Start End Metadata Γραμμές 1 00:00:1.000 00:00:4.074 - Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2 00:01:21.041 00:01:22.249 - Quickly!
3 00:01:22.375 00:01:23.124 - What did he say?
4 00:01:23.250 00:01:24.790 - How would I know? Just run!
5 00:01:24.875 00:01:27.874 - Hurry, run or we won't get away!
6 00:01:27.958 00:01:30.207 - Leave that! Let's go!
7 00:01:52.416 00:01:54.415 - Japan 90's
8 00:02:49.541 00:02:56.165 - This is the third boatload of
- illegal immigrants...
9 00:02:56.291 00:03:1.415 - to land in Wakasa Bay in 6 months
10 00:03:5.291 00:03:10.290 - Tokyo Shinjuku District
11 00:03:12.458 00:03:15.374 - I'll take you to a nice restaurant
12 00:03:15.500 00:03:17.915 - No, it's OK, maybe next time...
13 00:03:18.041 00:03:19.874 - Come on, it's OK...
14 00:03:23.291 00:03:25.374 - 30,000 for both of you, OK?
15 00:03:25.500 00:03:31.040 - No... you're so rich and
- still you haggle...
Στατιστικά
| Number of downloads | 1K |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.12 |
| Number of characters | 38K |
| Number of characters per line | 21.53 |
Χωρίς σχόλια
Σχόλια