Υπότιτλοι | Les saisons | 2015

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Τίτλος	Les saisons (2015)
Τύπος	Ταινία

No votes

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

shqseas0nbd72.Ganool.sc

Όνομα αρχείου

shqseas0nbd72.Ganool.sc

Όνομα

shqseas0nbd72_ganool_sc

Content preview

#	Start	End	Γραμμές
1	00:01:25.543	00:01:28.251	Winter lasted eigthy thousand years.
2	00:01:30.543	00:01:33.168	A mantle of ice covered the continent.
3	00:01:36.376	00:01:38.459	In those hostile conditions,
4	00:01:38.876	00:01:41.834	animals fought the glacial temperatures.
5	00:02:51.101	00:02:55.290	In this immensity, very few traces of mankind,
6	00:02:55.506	00:02:57.830	only a few piles of rocks.
7	00:03:34.701	00:03:37.370	And the interminable ends.
8	00:03:39.918	00:03:41.460	Imperceptibly,
9	00:03:41.626	00:03:45.043	the Earth tilted, and offered itself to the Sun a bit more.
10	00:03:52.210	00:03:54.293	A few degrees of change
11	00:03:54.460	00:03:56.585	and everything was overturned.
12	00:04:35.960	00:04:38.168	Entire cliffs crumbled
13	00:04:38.335	00:04:41.043	and sank into the ocean,
14	00:04:41.304	00:04:44.290	revealing the European coasts.
15	00:04:54.085	00:04:56.418	For Ice Age animals

Number of downloads	931
Number of units	106
Number of lines	142
Number of lines per unit	1.34
Number of characters	3K
Number of characters per line	22.44

Σχόλια

Χωρίς σχόλια