Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Yin ji kau (1987) - Englisch subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Rouge.(1988).BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD |
Subtitles preview
- Dateiname
- Rouge [Yin ji kau] (1988).Eng
- Name
- rouge [yin ji kau] (1988)_eng
- Content preview
-
# Start End Metadata Zeilen 1 00:01:53.712 00:01:55.577 - Master Szutu is here!
2 00:01:55.748 00:01:59.878 - Attend to him, Violet, Sissy, Peach,
- Scarlet, Fleur
3 00:02:0.085 00:02:2.815 - Fleur, Pinkie, Soliel, Pommy
- and Silhouette
4 00:02:2.988 00:02:5.422 - Twenty-third Master Tsou arrives!
5 00:02:5.591 00:02:7.752 - He wants Beauty, Orchid, Coquette,
6 00:02:7.926 00:02:10.986 - Moon, Fleur, Wind Dancer
7 00:02:11.130 00:02:15.123 - Twelfth Master Hua is at Tao Yuen's
- Yung Hsien Hall
8 00:02:15.300 00:02:17.962 - Kind Seventh Master is in Kam Ling's
- Hunan Hall
9 00:02:18.137 00:02:22.130 - Fleur, Soliel, Pearl, Gem, Scarlet
10 00:02:22.574 00:02:26.286 - <i>I am Mou Lien Hsien</i>
11 00:02:39.091 00:02:57.272 - <i>I miss sentimental courtesan
- Mai Chiu-chuan</i>
12 00:02:57.309 00:03:15.183 - <i>Her voice and personality are admirable</i>
13 00:03:16.061 00:03:32.035 - <i>And her talent and appearance, peerless</i>
14 00:03:33.278 00:03:50.458 - <i>We are now far apart</i>
15 00:03:51.363 00:04:9.647 - <i>So as I keep cool in a boat in the
- lonesome night</i>
Statistics
| Number of downloads | 95 |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.19 |
| Number of characters | 31K |
| Number of characters per line | 24.22 |
No comments
Comments