Subtitles | The Whole Ten Yards | 2004

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Title	The Whole Ten Yards (2004)
Typ	Film

No votes

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

Dateiname

The Whole Nine Yards CD1_eng

Name

the whole nine yards cd1_eng

Content preview

#	Start	End	Zeilen
1	00:00:1.000	00:00:4.074	Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2	00:02:10.030	00:02:11.131	I need money.
3	00:02:11.364	00:02:13.265	Yes, it is a IoveIy morning.
4	00:02:13.500	00:02:15.935	Sun is shining, the birds are chirping.
5	00:02:16.569	00:02:19.138	OnIy dentist I know who can't make money.
6	00:02:19.372	00:02:20.373	Oh, reaIIy?
7	00:02:20.607	00:02:21.774	What about her father?
8	00:02:22.242	00:02:25.211	As a dentist, my husband was very successfuI.
9	00:02:25.612	00:02:27.013	It was just that other stuff.
10	00:02:27.247	00:02:29.682	There's a word for that stuff. EmbezzIement.
11	00:02:31.851	00:02:34.954	Speaking of which, how much do you need, dear?
12	00:02:35.355	00:02:36.889	Five shouId probabIy do it.
13	00:02:37.123	00:02:38.624	Thousand? For what?
14	00:02:41.428	00:02:42.729	Your father wouId be proud.
15	00:02:45.732	00:02:49.869	I'II see what I can do. In the meantime, Iadies, have a IoveIy day.

Dateiname

The Whole Nine Yards CD2_eng

Name

the whole nine yards cd2_eng

Content preview

#	Start	End	Zeilen
1	00:00:1.433	00:00:3.701	Go, go. Run. Hide. Off you go.""
2	00:00:3.902	00:00:7.105	We shake hands, part as friends.
3	00:00:7.339	00:00:8.840	We turn around to waIk away.
4	00:00:9.107	00:00:11.576	This IittIe weaseI shoots me in the back.
5	00:00:11.843	00:00:14.979	And the buIIet comes out right here.
6	00:00:16.381	00:00:17.582	So what did you do?
7	00:00:17.816	00:00:19.818	I didn't reaIIy Iike StanIey after that.
8	00:00:21.853	00:00:25.256	He took a reaIIy, reaIIy Iong time to die.
9	00:00:27.392	00:00:30.962	And this scar's a reminder: Never get too cIose.
10	00:00:31.000	00:00:34.074	Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
11	00:00:43.976	00:00:45.344	Excuse me.
12	00:00:48.480	00:00:50.048	Excuse me!
13	00:00:50.949	00:00:54.052	Not to interrupt or anything, but you were gonna kiII me?
14	00:00:54.252	00:00:55.653	That was the pIan?
15	00:00:58.991	00:01:1.560	-What are you doing tonight? -No pIans.

Number of downloads	815
Number of units	1K
Number of lines	1K
Number of lines per unit	1.42
Number of characters	39K
Number of characters per line	22.7

The Whole Ten Yards (2004) - Englisch subtitles