Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!The Salvation (2014) - Englisch subtitles
Subtitle info
| ID | rOE8 |
|---|---|
| Created | 06.06.2015 12:54:30 |
| Beitragender | Anonymous |
| Sprache | Englisch |
| Bilder pro Sekunde | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| The.Salvation.2014.720p.BRRip.x264-YIFY |
| The.Salvation.2014.BDRip.x264-PFa |
| The.Salvation.2014.1080p.BluRay.x264-anoXmous |
| The.Salvation.2014.1080p.BRRip.x264-YIFY |
Subtitles preview
- Dateiname
- The.Salvation.2014.BDRip.x264-PFa
- Name
- the_salvation_2014_bdrip_x264-pfa
- Content preview
-
# Start End Metadata Zeilen 1 00:05:53.208 00:05:55.917 - Hello...
- Ma'am..
2 00:05:56.750 00:05:58.833 - Where are you going?
3 00:06:0.583 00:06:5.083 - My wife doesn't speak the language.
- She will learn it.
4 00:06:21.125 00:06:26.125 - I'm sorry, there's been a mistake.
- You'll have to take the next coach.
5 00:06:26.333 00:06:29.667 - But we paid for this sits.
- I'm sorry, ma'am.
6 00:06:30.083 00:06:32.375 - This is no way to treat newcomers.
7 00:06:32.458 00:06:36.333 - We have been travelling for weeks.
- I'm sorry ma'am, but you'll have to get out.
8 00:08:39.750 00:08:46.542 - Sorry, I haven't had a drink for years.
- I forgot what this stuff would do to you.
9 00:08:58.000 00:09:4.000 - Out here.. when you're offered a drink, ma'am...
- You drink..
10 00:09:19.333 00:09:23.000 - You ain't gotta hell a lot to say, do ya?
11 00:09:23.625 00:09:26.125 - I like that.
12 00:09:27.167 00:09:32.667 - My own princess, she don't talk at all.
- She's mute.
13 00:09:33.417 00:09:37.167 - The Indians cut her tongue out when she was a little girl.
14 00:09:37.333 00:09:42.542 - I supposed they got tired of hearing her screaming,
- after they killed her parents.
15 00:09:48.000 00:09:49.958 - What is your name?
Statistics
| Number of downloads | 1K |
| Number of units | 354 |
| Number of lines | 450 |
| Number of lines per unit | 1.27 |
| Number of characters | 11K |
| Number of characters per line | 26.3 |
No comments
Comments