Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
The Cursed (2020) S01E11 - Englisch subtitles
Episode information
| Title | The Cursed (2020) |
|---|---|
| Typ | TV Serie |
| Staffel | 1 |
| Folge | 11 |
| Folgen Type | Gewöhnlich |
| Episode title | Inugami |
Subtitle info
| ID | Ek1H |
|---|---|
| Created | 19.03.2022 08:51:30 |
| Beitragender | misiek666 |
| Sprache | Englisch |
| Bilder pro Sekunde | 23.976 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| The.Cursed.S01E11.KOREAN.WEBRip.x265-ION265 |
Subtitles preview
- Dateiname
- The.Cursed.S01E11.KOREAN.WEBRip.x265-ION265
- Name
- the_cursed_s01e11_korean_webrip_x265-ion265
- Content preview
-
# Start End Metadata Zeilen 1 00:00:40.999 00:00:46.212 - ALL CHARACTERS, ORGANIZATIONS
- AND EVENTS ARE FICTITIOUS
2 00:00:47.797 00:00:50.341 - This meat was butchered,
- and has been aged for five days.
3 00:00:50.967 00:00:52.385 - Which part would you like?
4 00:00:53.386 00:00:54.471 - Ma'am.
5 00:00:56.890 00:01:0.810 - I don't really know about these things.
- Why don't you choose for me?
6 00:01:0.894 00:01:2.479 - Well, I tend to like
7 00:01:2.562 00:01:6.024 - my meat evenly marbled and tender.
8 00:01:6.107 00:01:8.318 - Then we'll prepare the sirloin.
9 00:01:9.319 00:01:11.362 - -Hold on.
- -Yes.
10 00:01:11.946 00:01:13.448 - Actually…
11 00:01:14.407 00:01:16.117 - I'll take the last one on the left.
12 00:01:17.160 00:01:19.120 - I don't know much about meat,
13 00:01:19.204 00:01:23.875 - but I think that would be
- best for our chief physician.
14 00:01:25.835 00:01:27.378 - Yes, we'll get it ready.
15 00:01:28.505 00:01:32.133 - When it comes to him,
- you are just so thoughtful.
Statistics
| Number of downloads | 151 |
| Number of units | 575 |
| Number of lines | 786 |
| Number of lines per unit | 1.37 |
| Number of characters | 20K |
| Number of characters per line | 25.52 |
No comments
Comments