Subtitles | Strangerland | 2015

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Title	Strangerland (2015)
Typ	Film

No votes

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

Strangerland.2015.720p.BluRay.X264-DEFLATE
Strangerland (2015)

Dateiname

Strangerland (2015)

Name

strangerland (2015)

Content preview

#	Start	End	Zeilen
1	00:01:41.343	00:01:43.595	<i>Touch in the dark.</i>
2	00:01:44.805	00:01:46.848	<i>No one can see.</i>
3	00:01:48.266	00:01:50.811	<i>Touch in the dark.</i>
4	00:01:52.604	00:01:53.880	<i>You...</i>
5	00:01:53.980	00:01:55.857	<i>touch me.</i>
6	00:03:45.508	00:03:49.804	<i>Records are being broken as eastern Australia bakes in extreme heat.</i>
7	00:03:52.015	00:03:53.975	Did you walk last night?
8	00:03:58.146	00:03:59.439	Tom.
9	00:04:7.489	00:04:9.641	You have got to stop doing that.
10	00:04:14.537	00:04:15.939	Oh, hello, Mr Parker.
11	00:04:16.039	00:04:17.666	Morning, Burtie.
12	00:04:18.708	00:04:20.068	I got the varnish you asked for.
13	00:04:20.168	00:04:22.879	Great. Do you want to go out the back, get started?
14	00:04:23.964	00:04:25.866	Hi, Burtie.
15	00:04:25.966	00:04:27.801	- Hi, Lily. - Catherine!

Number of downloads	164
Number of units	973
Number of lines	1K
Number of lines per unit	1.21
Number of characters	24K
Number of characters per line	20.86

Comments

No comments