Subtitles | Rak ti Khon Kaen | 2015

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Title	Rak ti Khon Kaen (2015)
Typ	Film

No votes

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

Rak.Ti.Khon.Kaen.aka.Cemetery.of.Splendour.2015.Sonata.Premiere

Dateiname

Rak Ti Khon Kaen.eng

Name

rak ti khon kaen_eng

Content preview

#	Start	End	Zeilen
1	00:02:25.010	00:02:26.432	Stop.
2	00:03:59.550	00:04:2.171	Ah, there you are.
3	00:04:2.990	00:04:6.278	Jen! Just a second.
4	00:04:6.530	00:04:9.841	What brings you here?
5	00:04:10.010	00:04:12.092	I missed you. - Really?
6	00:04:12.350	00:04:17.872	You deserve credit for coming all this way. Welcome to my new hospital.
7	00:04:18.430	00:04:22.461	It's brand new. We're not totally set up yet.
8	00:04:22.990	00:04:26.312	They still haven't woken up?
9	00:04:26.710	00:04:28.394	No, not a single one.
10	00:04:28.710	00:04:31.395	They don't move even in their sleep.
11	00:04:31.550	00:04:35.131	How is your leg? Are you still using my galenical cream?
12	00:04:35.270	00:04:38.080	Yes, but it does not penetrate well.
13	00:04:38.270	00:04:41.533	Really? Are you sure that you used enough?
14	00:04:41.670	00:04:45.518	It is a good cream. Show me how you use it on your leg.
15	00:04:45.710	00:04:47.958	- Look. - What is it ?

Number of downloads	1K
Number of units	779
Number of lines	1K
Number of lines per unit	1.51
Number of characters	24K
Number of characters per line	21.18

Comments

No comments