Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Mondo Bobo (1997) Cover.

Movie information

Title Mondo Bobo (1997)
Typ Film

Subtitle info

ID rPlC
Created 04.02.2017 12:18:25
Beitragender Tantico
Sprache Englisch
Bilder pro Sekunde 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Notes

Made by Menta@CG.

Releases

Mondo Bobo VHSRip KG

Subtitles preview

Dateiname
Mondo Bobo
Name
mondo bobo
Content preview
# Start End Metadata Zeilen
1 00:00:8.518 00:00:14.093
  1. The following story is inspired
  2. by real people and events
2 00:01:45.000 00:01:49.200
  1. My throat is fucked up.
  2. Is this going to end today?
3 00:02:12.800 00:02:16.900
  1. Dude, we're doing this job for 7 days
  2. now. Did you leave him a message?
4 00:02:17.000 00:02:20.500
  1. I did: "Be there in given time...
  2. ... and we'll kick your ass."
5 00:02:20.600 00:02:22.100
  1. Okay, then he'll be here.
6 00:02:49.465 00:02:53.570
  1. Come on...
  2. Fucking elevator.
7 00:04:6.889 00:04:8.473
  1. THE JOURNALIST
8 00:04:8.600 00:04:12.500
  1. You must understand, I changed my
  2. mind. I don't want to be responsible.
9 00:04:12.600 00:04:15.700
  1. And I don't want to
  2. work on this anymore.
10 00:04:15.800 00:04:19.900
  1. I must have some fun. I want to work
  2. on something... to write something...
11 00:04:20.000 00:04:22.000
  1. To write what? I don't know.
12 00:04:22.100 00:04:25.900
  1. I don't see the meaning of
  2. writing anything anymore.
13 00:04:30.685 00:04:31.921
  1. Hi.
14 00:04:36.814 00:04:39.417
  1. Tell me what you saw.
15 00:04:41.300 00:04:44.100
  1. I don't know. There's a dead man.

Statistics

Number of downloads 67
Number of units 511
Number of lines 878
Number of lines per unit 1.72
Number of characters 21K
Number of characters per line 24.78

No comments