Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Midnight in Paris (2011) - Englisch subtitles
Subtitle info
| ID | bL8U |
|---|---|
| Created | 11.11.2011 10:19:36 |
| Beitragender | Anonymous |
| Sprache | Englisch |
| Bilder pro Sekunde | N/A |
User votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Midnight.in.Paris.2011.DVDRip.XviD-TARGET |
| Midnight.In.Paris.2011.PPVRIP.CrEwSaDe |
Subtitles preview
- Dateiname
- Midnight In Paris
- Name
- midnight in paris
- Content preview
-
# Start End Metadata Zeilen 1 00:03:32.920 00:03:35.730 - This is unbelievable! Look at this!
2 00:03:35.778 00:03:38.665 - There's no city like this in
- the world. There never was!
3 00:03:38.694 00:03:40.900 - You act like you've
- never been here before.
4 00:03:40.919 00:03:43.642 - I don't get here often
- enough. That's the problem.
5 00:03:43.652 00:03:47.756 - Can you picture how drop-dead
- gorgeous this city is in the rain?
6 00:03:47.766 00:03:50.951 - Imagine this town in the
- '20s. Paris in the '20s,
7 00:03:50.979 00:03:53.204 - in the rain; the artists and writers.
8 00:03:53.204 00:03:55.275 - Why does every city
- have to be in the rain?
9 00:03:55.314 00:03:57.596 - What's wonderful about getting wet?
10 00:03:57.596 00:04:1.107 - I mean, could you ever picture us
- moving here after we're married?
11 00:04:1.165 00:04:2.699 - Oh God, no.
12 00:04:2.737 00:04:4.847 - I could never live out
- of the United States.
13 00:04:4.914 00:04:7.503 - You know, if I'd stayed
- here and written novels,
14 00:04:7.503 00:04:12.769 - and not gotten, you know, caught up in
- that, just, grinding out movie scripts...
15 00:04:12.779 00:04:13.517 - I'll tell you something:
Statistics
| Number of downloads | 22K |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 2K |
| Number of lines per unit | 1.58 |
| Number of characters | 62K |
| Number of characters per line | 26.78 |
No comments
Comments