Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Landmine Goes Click (2015) - Englisch subtitles
Subtitle info
| ID | DXlB |
|---|---|
| Created | 01.09.2016 03:07:04 |
| Beitragender | Anonymous |
| Sprache | Englisch |
| Bilder pro Sekunde | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Landmine.Goes.Click.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG |
Subtitles preview
- Dateiname
- Landmine.Goes.Click.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
- Name
- landmine_goes_click_2015_720p_bluray_h264_aac-rarbg
- Content preview
-
# Start End Metadata Zeilen 1 00:00:26.464 00:00:29.184 - [Overlapping chatter
- in different languages]
2 00:00:52.128 00:00:54.176 - [Soft European music]
3 00:01:45.536 00:01:47.712 - [Man] And we're listening
- to this because...
4 00:01:47.744 00:01:49.152 - [Woman]
- It's the only show in town.
5 00:01:49.184 00:01:50.624 - [Man #2]
- That's nice for him.
6 00:01:50.656 00:01:52.608 - He's got a completely
- captive audience.
7 00:01:53.856 00:01:55.488 - [Woman]
- I wonder what he's saying.
8 00:01:57.792 00:02:0.704 - [Man] People of earth,
- do not be afraid.
9 00:02:0.736 00:02:2.816 - [Woman]
- Assimilation is painless.
10 00:02:2.848 00:02:4.544 - [Man #2]
- Yeah, but probing not so much.
11 00:02:6.112 00:02:8.256 - Hey, we could use my phone
- to play some music.
12 00:02:8.288 00:02:10.432 - [Man]
- There is no auxiliary.
13 00:02:10.464 00:02:11.976 - - [Man #2] Well, shit.
- - [Woman laughs]
14 00:02:12.000 00:02:13.353 - - [Man] Indeed.
- - [Woman] We will live.
15 00:02:13.376 00:02:14.784 - [Man #2]
- I will not.
Statistics
| Number of downloads | 880 |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 2K |
| Number of lines per unit | 1.46 |
| Number of characters | 50K |
| Number of characters per line | 19.15 |
No comments
Comments