Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Hyena Road (2015) - Englisch subtitles
Subtitle info
| ID | y0Q_ |
|---|---|
| Created | 13.03.2016 17:55:03 |
| Beitragender | Anonymous |
| Sprache | Englisch |
| Bilder pro Sekunde | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Hyena.Road.2015.WEB-DL.x264-RARBG |
| Hyena.Road.2015.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG |
| Hyena.Road.2015.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG |
| Hyena.Road.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO |
| Hyena.Road.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG |
| Hyena.Road.2015.HDRip.XViD-ETRG |
| Hyena.Road.2015.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG |
| Hyena.Road.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG |
| Hyena.Road.2015.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam |
| Hyena.Road.2015.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG |
| Hyena.Road.2015.720p.WEB-DL.x264.Ganool |
| Hyena.Road.2015.1080p.BluRay.x264-NODLABS |
Subtitles preview
- Dateiname
- Hyena.Road.2015.1080p.BluRay.x264-NODLABS
- Name
- hyena_road_2015_1080p_bluray_x264-nodlabs
- Content preview
-
# Start End Metadata Zeilen 1 00:00:55.847 00:00:59.767 - Kandahar Province,
- southern Afghanistan,
2 00:00:59.893 00:01:1.602 - the birthplace of the Taliban.
3 00:01:2.479 00:01:5.314 - It's 54,000 square kilometres
- of brutal insurgency,
4 00:01:5.440 00:01:9.902 - conflicting agendas,
- tribal rivalry and blood feuds.
5 00:01:10.028 00:01:14.531 - This is the Canadian Forces'
- area of operation. We wear it.
6 00:01:14.657 00:01:16.200 - And every day, we drive deeper
7 00:01:16.326 00:01:17.993 - into the furnace
- of enemy country.
8 00:01:19.079 00:01:21.163 - It's one hell of a rough road.
9 00:02:36.739 00:02:39.032 - Three Niner Alpha, this is 66.
10 00:02:40.243 00:02:43.162 - 66, this is Three Niner Alpha.
- Send. Over.
11 00:02:44.622 00:02:47.249 - 66. I have contact. Over.
12 00:02:47.375 00:02:48.834 - Three Niner Alpha, roger.
13 00:02:51.588 00:02:54.047 - About 15 left to one.
14 00:02:56.176 00:02:58.927 - Wind gusts 15 to 20.
- Left to right.
15 00:03:1.389 00:03:3.599 - Old left-hand-sided target.
Statistics
| Number of downloads | 5K |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 2K |
| Number of lines per unit | 1.63 |
| Number of characters | 50K |
| Number of characters per line | 20.65 |
No comments
Comments