Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Hyena Road (2015) - Englisch subtitles
Subtitle info
| ID | sUA_ |
|---|---|
| Created | 28.01.2016 06:02:50 |
| Beitragender | Grzesiek11 |
| Sprache | Englisch |
| Bilder pro Sekunde | 23.976 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Hyena.Road.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG |
| Hyena.Road.2015.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG |
| Hyena.Road.2015.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam |
| Hyena.Road.2015.720p.WEB-DL.x264.Ganool |
| Hyena.Road.2015.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG |
| Hyena.Road.2015.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG |
| Hyena.Road.2015.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG |
| Hyena.Road.2015.WEB-DL.x264-RARBG |
| Hyena.Road.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO |
| Hyena.Road.2015.HDRip.XViD-ETRG |
Subtitles preview
- Dateiname
- Hyena.Road.2015.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
- Name
- hyena_road_2015_720p_web-dl_xvid_ac3-rarbg
- Content preview
-
# Start End Metadata Zeilen 1 00:00:31.914 00:00:46.914 - <font color="#ffff80"><b>Fixed & Synced by bozxphd.Enjoy The Flick</b></font>
2 00:00:47.815 00:00:51.683 - No active fire at this time
- and the location of the place
3 00:00:56.323 00:00:59.291 - <i>- Kandahar province,
- Southern Afghanistan,</i>
4 00:00:59.293 00:01:1.727 - <i>the birthplace of the Taliban.</i>
5 00:01:1.729 00:01:5.664 - <i>It's 54,000 square kilometres
- of brutal insurgency,</i>
6 00:01:5.666 00:01:7.599 - <i>conflicting agendas,</i>
7 00:01:7.601 00:01:10.235 - <i>tribal rivalry and blood feuds.</i>
8 00:01:10.237 00:01:14.373 - <i>This is the Canadian forces area
- of operation. We wear it.</i>
9 00:01:14.375 00:01:18.510 - <i>And every day, we drive deeper
- into the furnace of enemy country.</i>
10 00:01:18.512 00:01:21.413 - <i>It's one hell of a rough road.</i>
11 00:02:50.171 00:02:52.471 - - Checking dope,
12 00:02:52.473 00:02:54.840 - up 15 left one.
13 00:02:54.842 00:02:58.243 - - Wind gusts 15 to 20.
14 00:02:58.245 00:03:1.180 - Left to right.
15 00:03:1.182 00:03:4.483 - Hold left hand side of target.
Statistics
| Number of downloads | 2K |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 2K |
| Number of lines per unit | 1.69 |
| Number of characters | 49K |
| Number of characters per line | 24.54 |
No comments
Comments