Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Donde caben dos (2021) - Englisch subtitles
Subtitle info
| ID | zSZH |
|---|---|
| Created | 30.11.2021 12:49:39 |
| Beitragender | Grzesiek11 |
| Sprache | Englisch |
| Bilder pro Sekunde | 24 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| More.the.Merrier.2021.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.x264-TEPES |
| More.the.Merrier.2021.SPANISH.1080p.WEBRip.x264-VXT |
| More.the.Merrier.2021.DUBBED.1080p.WEBRip.x264-RARBG |
| More.the.Merrier.2021.SPANISH.WEBRip.XviD.MP3-VXT |
| More.the.Merrier.2021.DUBBED.WEBRip.XviD.MP3-XVID |
| More.the.Merrier.2021.SPANISH.WEBRip.x264-VXT |
| More.the.Merrier.2021.DUBBED.WEBRip.x264-ION10 |
Subtitles preview
- Dateiname
- More.the.Merrier.2021.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.x264-TEPES
- Name
- more_the_merrier_2021_720p_nf_web-dl_dual_ddp5_1_x264-tepes
- Content preview
-
# Start End Metadata Zeilen 1 00:00:35.208 00:00:38.208 - NETFLIX PRESENTS
2 00:01:3.291 00:01:6.041 - <i>You know that moment
- when something happens…</i>
3 00:01:6.125 00:01:8.625 - <i>…and it changes your whole entire life?</i>
4 00:01:12.375 00:01:16.541 - <i>Something you've never seen coming
- and you're not remotely prepared for.</i>
5 00:01:18.458 00:01:21.541 - <i>One day, like any other,
- you're having a drink,</i>
6 00:01:21.625 00:01:24.166 - <i>and then all of a sudden,
- you feel a spark.</i>
7 00:01:24.250 00:01:28.250 - <i>You're looking at someone,
- and then before you know what's happening,</i>
8 00:01:28.333 00:01:30.291 - <i>you start feeling your heart pounding</i>
9 00:01:30.375 00:01:33.125 - <i>and butterflies fluttering
- in your stomach.</i>
10 00:01:33.208 00:01:35.500 - <i>Suddenly it feels like
- your whole entire life</i>
11 00:01:35.583 00:01:38.458 - <i>has been one long road
- leading you up to this very moment.</i>
12 00:01:38.541 00:01:42.208 - <i>It's as if you realize your destiny
- and the universe has newfound meaning.</i>
13 00:01:44.791 00:01:47.750 - <i>And now, you don't recognize yourself</i>
14 00:01:47.833 00:01:50.458 - <i>and you don't know how to explain
- what's happening around you.</i>
15 00:01:50.541 00:01:53.083 - <i>In any case, here you are.</i>
Statistics
| Number of downloads | 347 |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 2K |
| Number of lines per unit | 1.48 |
| Number of characters | 59K |
| Number of characters per line | 22.41 |
No comments
Comments