Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Cover Girl (1944) - Englisch subtitles

   Subtitles tools
Cover Girl (1944) Cover.

Movie information

Title Cover Girl (1944)
Typ Film

Subtitle info

ID gF0
Created 02.05.2004 18:52:48
Beitragender Anonymous
Sprache Englisch
Bilder pro Sekunde 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Dateiname
Cover Girl - Rita Hayworth, Gene Kelly (Charles Vidor 1944) Rif
Name
cover girl - rita hayworth, gene kelly (charles vidor 1944) rif
Content preview
# Start End Metadata Zeilen
1 00:01:23.024 00:01:24.992
  1. The show must go on
2 00:01:25.159 00:01:27.184
  1. The show must go on
3 00:01:27.395 00:01:31.491
  1. To answer all the clamor
  2. For oomph and glamour and so on
4 00:01:31.666 00:01:36.296
  1. To captivate Tom, Dick and Harry
  2. Each Matilda, Kay and Carrie
5 00:01:36.471 00:01:40.339
  1. Cleopatra and DuBarry
  2. Puts her show on
6 00:01:40.508 00:01:44.672
  1. Way back in history
  2. Old Adam didn't give a care
7 00:01:44.846 00:01:49.180
  1. There was no mystery
  2. A rag, a bone, a hank of hair
8 00:01:49.350 00:01:53.480
  1. But since humanity
  2. Discovered vanity
9 00:01:53.655 00:01:57.614
  1. We only know the show must go on
10 00:02:2.296 00:02:7.563
  1. We only know the show must go on
11 00:02:7.735 00:02:13.367
  1. This clever lyrical endeavor
  2. Could probably go on forever
12 00:02:13.541 00:02:17.307
  1. But all we're saying is what you know
13 00:02:17.478 00:02:21.471
  1. That glamour is a woman's show
14 00:02:21.649 00:02:24.482
  1. The show most people like to view
15 00:02:24.652 00:02:28.850
  1. Is evident in burlesque

Statistics

Number of downloads 718
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.52
Number of characters 51K
Number of characters per line 24.56
   Subtitles tools

Comments

No comments


  • Alle Zeiten in UTC +0