Undertekster | Z for Zachariah | 2015

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Tittle	Z for Zachariah (2015)
Typen	Film

No votes

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

Z For Zachariah 2015 BluRay AVC DTS-HD MA 5 1-RARBG
Z.for.Zachariah.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG

Filnavn

EN Ori

Brugernavn

en ori

Content preview

#	Start	Slut	Lines
1	00:03:22.994	00:03:25.037	Up here.
2	00:04:10.041	00:04:13.210	Want me to make it play again?
3	00:04:53.251	00:04:55.502	Find.
4	00:04:55.586	00:04:57.879	Faro. Find.
5	00:08:24.086	00:08:26.171	Hey, get out of there.
6	00:08:26.255	00:08:27.797	Get out of there quick!
7	00:08:27.882	00:08:30.300	Come on, you need to- you need to get out of there.
8	00:08:30.384	00:08:32.219	Okay, okay, I'm good.
9	00:08:32.303	00:08:33.929	- I'm good- let me get- - Get down, get down.
10	00:08:34.013	00:08:36.056	- Hey, get down. - Who are you?
11	00:08:36.140	00:08:38.725	- Hey- - Who are you?
12	00:08:38.809	00:08:40.769	- Whoa, no, no, no- - Where are the others?
13	00:08:40.853	00:08:42.562	There- who?
14	00:08:42.647	00:08:45.148	- Shit. - Where are the others?
15	00:08:45.233	00:08:46.983	- Where are they? - There aren't any others.

Kommentar

Ingen kommentar