Undertekster | What If | 2013

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Tittle	What If (2013)
Typen	Film

black_swan

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

What.If.2013.HDRip.XviD-SaM[ETRG]

Filnavn

What.If.2013.HDRip.XviD-SaM[ETRG]

Brugernavn

what_if_2013_hdrip_xvid-sam[etrg]

Content preview

#	Start	Slut	Lines
1	00:00:20.640	00:00:23.800	"(Walkin’ Through the) Sleepy City" - The parting Gifts
2	00:00:40.480	00:00:41.799	"Wallace"
3	00:00:41.800	00:00:44.480	"Whatever you saw there's an explanation"
4	00:00:44.600	00:00:48.700	"I am not saying it's a good explanation, it's obviously a bad explanation"
5	00:00:48.760	00:00:52.479	"But we can't just leave things like this. You have to call me back OK?"
6	00:00:52.480	00:00:55.000	"Wallace, whatever happened, I still love you"
7	00:00:55.160	00:00:59.320	"This message has been saved for 379 days"
8	00:01:0.120	00:01:1.760	"Message, deleted"
9	00:01:27.920	00:01:30.679	Yeah, that was supposed to be an anonymous fridge magnet poem
10	00:01:30.680	00:01:32.319	And here I am quietly judging you
11	00:01:32.320	00:01:37.070	Oh, I can handle it, I've humiliating myself much more thoroughly in front of people I actually know
12	00:01:37.160	00:01:37.799	Cheers
13	00:01:37.800	00:01:38.690	Cheers
14	00:01:58.160	00:01:59.700	Sorry I moved your poem
15	00:01:59.800	00:02:1.759	This thing is weirdly addictive

Kommentar

Ingen kommentar