Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

The Expendables (2010) - Engelsk subtitles

   Subtitles tools
Poster for The Expendables (2010).

Film information

Tittle The Expendables (2010)
Typen Film

Undertekst information

ID MG0d
Lavet 13/09/2012 16.17.15
Contributor Anonym
Sprog Engelsk
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Expendables.2010.Extended.DC.BDRip.XviD-EXViD

Subtitles preview

Filnavn
exvid-expextdc-cd2
Brugernavn
exvid-expextdc-cd2
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:1.000 00:00:4.074
  1. Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2 00:00:13.582 00:00:15.875
  1. - Who the hell is that?
  2. - Some punk.
3 00:00:16.460 00:00:18.502
  1. - Don't worry about it.
  2. - We got your back.
4 00:00:19.004 00:00:21.839
  1. If he comes over here, we'll bust his ass.
5 00:00:28.388 00:00:29.513
  1. What do you want?
6 00:00:30.849 00:00:32.099
  1. Your life.
7 00:00:33.101 00:00:34.226
  1. I was thinking about taking it.
8 00:00:34.311 00:00:35.311
  1. Ls that right?
9 00:00:35.437 00:00:39.523
  1. But I don't do so well in tight spaces,
  2. so going to prison worries me.
10 00:00:40.734 00:00:41.942
  1. You shouldn't have bruised her face.
11 00:00:42.194 00:00:43.194
  1. Really?
12 00:00:43.278 00:00:45.071
  1. I would have liked to have kept it
  2. the way it was.
13 00:00:45.530 00:00:46.947
  1. Keep the bitch, 'cause I'm done with it.
14 00:01:18.939 00:01:20.022
  1. Lee.
15 00:01:25.570 00:01:29.281
  1. Next time, I'll deflate all your balls, friend.
Filnavn
exvid-expextdc-cd1
Brugernavn
exvid-expextdc-cd1
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:1.000 00:00:4.074
  1. Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2 00:00:47.131 00:00:49.799
  1. We are the shadows
3 00:00:50.509 00:00:53.052
  1. and the smoke, we rise.
4 00:00:56.390 00:01:1.477
  1. We are the ghosts that hide...
5 00:01:4.106 00:01:5.523
  1. in the night.
6 00:03:41.054 00:03:42.763
  1. Don't shoot me.
7 00:03:49.980 00:03:51.606
  1. Who is that?
8 00:03:51.982 00:03:54.734
  1. There's your money. Release the hostages.
9 00:03:54.943 00:03:55.943
  1. How much in there?
10 00:03:56.028 00:03:59.780
  1. - Three.
  2. - You're too late. We want $5 million.
11 00:04:1.742 00:04:3.242
  1. Fuck, it's humid!
12 00:04:7.456 00:04:8.456
  1. Last chance!
13 00:04:9.249 00:04:10.249
  1. Take it or leave it.
14 00:04:10.626 00:04:11.626
  1. All at ease!
15 00:04:13.295 00:04:14.420
  1. Take a seat, Gunner.

Statistik

Antal downloads 2K
Number of units 1K
Antal linier 1K
Number of lines per unit 1.34
Number of characters 32K
Antal tegn per linie 23.96
   Subtitles tools

Kommentar

Ingen kommentar


  • All times are UTC +0