Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Madrid, 1987 (2011) - Engelsk subtitles

   Subtitles tools
Poster for Madrid, 1987 (2011).

Film information

Tittle Madrid, 1987 (2011)
Typen Film

Undertekst information

ID npIo
Lavet 04/10/2013 02.53.46
Contributor Anonym
Sprog Engelsk
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

5rFF-madrid

Subtitles preview

Filnavn
5rFF-madrid.eng
Brugernavn
5rff-madrid_eng
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:1.000 00:00:4.074
  1. Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2 00:00:25.180 00:00:29.620
  1. The consumer price index went up 0%
  2. in the month of June.
3 00:00:29.740 00:00:32.660
  1. The Treasury Department is optimistic
4 00:00:32.820 00:00:35.420
  1. about reaching a 5% rate of inflation.
5 00:00:35.540 00:00:39.540
  1. Government spokesman Javier Solana says
  2. statements made by Minister Barrionuevo
6 00:00:39.700 00:00:41.460
  1. were misinterpreted.
7 00:00:41.620 00:00:44.660
  1. Overstepping the limits
  2. of the Constitution
8 00:00:44.860 00:00:47.380
  1. in the fight against terrorism
  2. was never an issue.
9 00:00:47.540 00:00:49.820
  1. Gerardo Iglesias
  2. proposed general guidelines
10 00:00:49.940 00:00:52.580
  1. for the 12th Congress
  2. of the Spanish Communist Party
11 00:00:52.700 00:00:54.060
  1. to the central committee.
12 00:00:54.220 00:00:57.780
  1. All topics except the party's Marxist
  2. Communist revolutionary nature
13 00:00:57.940 00:00:59.380
  1. will be open for debate.
14 00:00:59.500 00:01:2.260
  1. The Supreme Council on Military Justice
  2. will review the sentences
15 00:01:2.380 00:01:5.260
  1. of the remaining prisoners
  2. involved in the coup attempt.

Statistik

Antal downloads 596
Number of units 1K
Antal linier 1K
Number of lines per unit 1.37
Number of characters 45K
Antal tegn per linie 23.2
   Subtitles tools

Kommentar

Ingen kommentar


  • All times are UTC +0