Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Ghost Mansion (2021) - Engelsk subtitles
Undertekst information
| ID | oQ1H |
|---|---|
| Lavet | 25/09/2021 20.44.29 |
| Contributor | Grzesiek11 |
| Sprog | Engelsk |
| FPS | 23.976 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Ghost.Mansion.2021.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Imagine |
Subtitles preview
- Filnavn
- Ghost.Mansion.2021.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Imagine
- Brugernavn
- ghost_mansion_2021_1080p_web-dl_aac2_0_h_264-imagine
- Content preview
-
# Start Slut Metadata Lines 1 00:00:30.612 00:00:33.744 - Sometimes called a curse.
2 00:00:35.291 00:00:37.214 - Sometimes they lie.
3 00:00:37.986 00:00:40.128 - Sometimes it's all true.
4 00:00:41.412 00:00:43.104 - The story I heard...
5 00:00:43.867 00:00:46.274 - ...I don't know if it's true or not.
6 00:00:47.443 00:00:49.046 - But one thing is certain.
7 00:00:50.175 00:00:54.010 - I shouldn't have come here...
8 00:00:54.656 00:00:57.399 - ...to the Gwang-Lim Great House.
9 00:01:17.248 00:01:19.762 - SUNG JUN
10 00:01:28.321 00:01:30.640 - KIM HONG-PA
11 00:01:35.650 00:01:38.170 - KIM BO-RA
12 00:01:50.992 00:01:55.968 - RIPPED BY: HOOMANIND
13 00:01:58.456 00:02:1.400 - CHAPTER 1: THE AUTHOR
14 00:02:29.723 00:02:33.100 - GWANG-LIM BIG HOUSE
15 00:03:33.881 00:03:35.307 - Hello, sir.
Statistik
| Antal downloads | 694 |
| Number of units | 789 |
| Antal linier | 941 |
| Number of lines per unit | 1.19 |
| Number of characters | 19K |
| Antal tegn per linie | 20.64 |
Ingen kommentar
Kommentar