Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Get Lucky (2013) - Engelsk subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Get.Lucky.2013.HDRip.XviD-AQOS |
Subtitles preview
- Filnavn
- aqos-get.lucky.2013.hdrip.xvid
- Brugernavn
- aqos-get_lucky_2013_hdrip_xvid
- Content preview
-
# Start Slut Metadata Lines 1 00:00:1.000 00:00:4.074 - Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2 00:00:11.624 00:00:15.274 - [jingling, ś]
3 00:00:15.455 00:00:19.435 - Have much fun,
- by ErikB.NL
4 00:00:20.653 00:00:21.453 - [musical swoosh]
5 00:00:29.329 00:00:31.296 - [low, rumbling horns, ś]
6 00:00:34.901 00:00:37.903 - [led scratching softly]
7 00:00:40.040 00:00:43.809 - [thundering bass notes]
8 00:00:52.519 00:00:55.954 - [wind rustling]
9 00:01:1.594 00:01:7.366 - [birds caw, street noises]
10 00:01:14.874 00:01:15.124 - ś
11 00:01:23.950 00:01:26.585 - [train rumbles,
- metal creaking]
12 00:01:33.426 00:01:37.396 - [suspenseful music, ś]
13 00:01:45.572 00:01:48.507 - [music swells, ś]
14 00:02:4.090 00:02:4.340 - ś
15 00:02:16.870 00:02:19.538 - [engine revs]
Statistik
| Antal downloads | 398 |
| Number of units | 1K |
| Antal linier | 2K |
| Number of lines per unit | 1.44 |
| Number of characters | 38K |
| Antal tegn per linie | 17.27 |
Ingen kommentar
Kommentar