Undertekster | Faraon | 1966

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Tittle	Faraon (1966)
Typen	Film

Filnavn

Faraon (1966) CD1

Brugernavn

faraon (1966) cd1

Content preview

#	Start	Slut	Lines
1	00:04:16.610	00:04:17.565	Speak up!
2	00:04:19.330	00:04:20.888	Noble heir to our divine pharaoh!
3	00:04:21.090	00:04:22.921	I just saw 2 sacred scarabs
4	00:04:23.130	00:04:25.928	pushing a ball of dung over our path.
5	00:04:27.650	00:04:28.878	Go on.
6	00:04:30.730	00:04:34.279	I worship the patron saints of the Sun.
7	00:04:34.490	00:04:36.082	I have stopped the convoy.
8	00:04:38.850	00:04:42.729	Even though you look like a Hittite, you are a pious Egyptian.
9	00:04:43.050	00:04:47.248	We'll turn the convoy around, to spare them.
10	00:04:47.730	00:04:51.439	Can we pass through that ravine, Pentuer?
11	00:04:51.650	00:04:55.040	We can, it's no more than 2,000 paces.
12	00:04:55.450	00:04:57.327	But it means a big delay!
13	00:04:58.370	00:05:2.158	You don't expect us to commit sacrilege?
14	00:05:2.370	00:05:5.168	My soldiers are not afraid of beetles!
15	00:05:5.370	00:05:8.680	You Libyans don't even fear the tombs of pharaohs,

Filnavn

Faraon (1966) CD2

Brugernavn

faraon (1966) cd2

Content preview

#	Start	Slut	Lines
1	00:00:21.000	00:00:22.800	Don't look at me like that...
2	00:00:22.900	00:00:25.100	I am happy, my Lord.
3	00:00:25.600	00:00:28.300	You're marrying the most elegant man in Egypt.
4	00:00:28.500	00:00:30.200	You are wrong,
5	00:00:30.700	00:00:33.900	it's not my engagement that makes me happy.
6	00:00:36.500	00:00:41.100	So why do you marry Tutmosis?
7	00:00:41.700	00:00:44.000	To be closer to you, Lord,
8	00:00:44.900	00:00:47.700	to be able to see you more often.
9	00:00:50.100	00:00:54.400	The venerable Mefres and Mentesufis want to see you.
10	00:01:21.400	00:01:24.600	I don't know if you're in a good state to listen to us.
11	00:01:24.800	00:01:26.700	Do you think I'm drunk?
12	00:01:28.000	00:01:29.800	Go and find Tutmosis!
13	00:01:30.500	00:01:33.300	Egypt is plunged in such folly
14	00:01:33.700	00:01:36.100	that its drunks are its most lucid now.
15	00:01:36.300	00:01:40.500	You know that His Holiness and the Supreme Council

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

Faraon (1966) - Engelsk subtitles