Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Black Mass (2015) - Engelsk subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Black.Mass.2015.HC.HDRip.XviD-jxheras |
| BLACK.MASS.HDRIP.XVID |
Subtitles preview
- Filnavn
- BLACK.MASS.2015.jheras
- Brugernavn
- black_mass_2015_jheras
- Content preview
-
# Start Slut Metadata Lines 1 00:00:46.867 00:00:51.867 - <i> ALLIANCE OF CRIME </ i>
2 00:00:56.078 00:01:1.078 - <i> ENG VERSION </ i>
- <i> deaf squad. </ i>
3 00:01:8.611 00:01:10.063 - <i> Before you start </ i>
4 00:01:10.064 00:01:12.148 - <i> I mean one thing. </ i>
5 00:01:13.078 00:01:14.378 - <i> I'm cagueta. </ i>
6 00:01:15.701 00:01:17.001 - <i> Understood? </ i>
7 00:01:17.516 00:01:20.288 - <i> I want it recorded </ i>
- <i> before you start. </ i>
8 00:01:21.128 00:01:23.432 - Right.
- Not a cagueta.
9 00:01:23.629 00:01:25.708 - And it's engraved.
10 00:01:26.496 00:01:29.087 - <i> Mr. Weeks, the charges </ i>
11 00:01:29.288 00:01:31.631 - <i> to act in organized crime,
- extortion, </ i>
12 00:01:31.632 00:01:35.058 - <i> kidnapping and complicity
- killings are very serious. </ i>
13 00:01:35.523 00:01:38.406 - <i> Is it true
- who is here today </ i>
14 00:01:38.407 00:01:40.742 - <i> to make a deal
- with the federal government? </ i>
15 00:01:41.651 00:01:42.951 - Right.
Statistik
| Antal downloads | 4K |
| Number of units | 1K |
| Antal linier | 2K |
| Number of lines per unit | 1.53 |
| Number of characters | 51K |
| Antal tegn per linie | 20.28 |
Ingen kommentar
Kommentar