Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Poster for Acts of Vengeance (2017).

Film information

Tittle Acts of Vengeance (2017)
Typen Film

Undertekst information

ID p_1E
Lavet 16/11/2017 01.48.34
Contributor Grzesiek11
Sprog Engelsk
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Noter

Retail.
THX to Luis-subs.

Releases

Acts.of.Vengeance.2017.720p.BluRay.x264-ROVERS
Acts.of.Vengeance.2017.1080p.BluRay.x264-ROVERS
Acts of Vengeance.2017.BDRip.x264-ROVERS
Acts of Vengeance.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO

Subtitles preview

Filnavn
Acts.of.Vengeance.2017.720p.BluRay.x264-ROVERS
Brugernavn
acts_of_vengeance_2017_720p_bluray_x264-rovers
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:02:22.149 00:02:23.372
  1. Coffee?
2 00:02:29.556 00:02:31.447
  1. You know what you want?
3 00:02:35.095 00:02:36.952
  1. I'll be right back.
4 00:03:14.434 00:03:18.225
  1. ...libel if it's true. We've gotta tell
  2. the client we can't do this work.
5 00:03:18.305 00:03:20.998
  1. We file this lawsuit, I swear...
6 00:03:24.378 00:03:27.110
  1. - Thank you.
  2. - Have nice day.
7 00:03:27.190 00:03:30.170
  1. - He's sleeping with Anita.
  2. - No way. She's not even hot.
8 00:03:30.250 00:03:31.607
  1. Like I care.
9 00:03:33.354 00:03:37.553
  1. Come on, guys. They traded
  2. this prick for three draft picks...
10 00:03:37.633 00:03:39.514
  1. ...none of them worth spit.
11 00:03:40.828 00:03:43.810
  1. Sit up straight and eat your food.
  2. You never listen.
12 00:03:43.890 00:03:47.704
  1. All you do is fool around.
  2. You never take anything seriously.
13 00:03:47.784 00:03:49.674
  1. Sorry, Dad.
14 00:04:14.693 00:04:16.584
  1. Can I help you?
15 00:04:18.561 00:04:22.424
  1. How about you just turn your ass around
  2. and get the fuck out of here?

Statistik

Antal downloads 12K
Number of units 454
Antal linier 582
Number of lines per unit 1.28
Number of characters 16K
Antal tegn per linie 28.48

Ingen kommentar