Undertekster | 1775 | 1992

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Tittle	1775 (1992)
Typen	Film

No votes

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

Pilot episode.

TV

Filnavn

1775 (1992).En

Brugernavn

1775 (1992)_en

Content preview

#	Start	Slut	Lines
1	00:01:20.580	00:01:23.515	- Dad, can I ask you something? - Sure.
2	00:01:23.583	00:01:26.318	- Can I have a horse? - No.
3	00:01:26.386	00:01:28.788	But it's not fair. All my friends have horses.
4	00:01:28.855	00:01:31.023	You use my horse on special occasions.
5	00:01:31.091	00:01:32.557	The family nag?
6	00:01:32.625	00:01:35.293	Gussy gets you where you want to go.
7	00:01:35.360	00:01:38.596	Unless you want to go uphill.
8	00:01:38.664	00:01:40.098	Abagail, times are tough.
9	00:01:40.166	00:01:42.600	We're about to have a revolution.
10	00:01:42.668	00:01:45.103	I practically have to drag customers in off the street,
11	00:01:45.171	00:01:47.138	and you want a horse?
12	00:01:47.206	00:01:48.439	Uh-huh.
13	00:01:52.643	00:01:54.077	Ahh, good evening, citizen,
14	00:01:54.145	00:01:56.613	And welcome to the Cock and Hound Inn.
15	00:01:56.681	00:01:59.116	You'll be staying in Philadelphia long?

Kommentar

Ingen kommentar