Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
The Sound (2017) - English subtitles
Informace o titulcích
| ID | 3tZE |
|---|---|
| Vytvořeny | 29. 9. 2017 20:32:51 |
| Přispěvatel | Grzesiek11 |
| Jazyk | English |
| FPS | 23.976 |
Uživatelské hlasy
Žádné hlasy
User reports
| Špatná kvalita titulků. | 0 |
| Soubor neobsahuje titulky! | 0 |
| Špatný záznam filmu nebo epizody. | 0 |
| Špatný jazyk. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Zkomolený text (zvláštní znaky, jako jsou obdélníky a podobné). | 0 |
Releases
| The.Sound.2017.WEB-DL.x264-FGT |
| The.Sound.2017.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT |
| The.Sound.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT |
| The.Sound.2017.WEB-DL.XviD.MP3-FGT |
| The.Sound.2017.WEB-DL.XviD.AC3-FGT |
| The.Sound.2017.720p.WEB-DL-MkvCage |
| The.Sound.2017.720p.WEB-DL.x264.Ganool |
| The.Sound.2017.HDRip.XviD.AC3-iFT |
| The.Sound.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO |
| The.Sound.2017.HDRip.XviD-juggs |
Náhled titulků
- Název souboru
- The.Sound.2017.WEB-DL.x264-FGT
- Jméno
- the_sound_2017_web-dl_x264-fgt
- Náhled obsahu
-
# Start Ukončit Metadata Řádek 1 00:03:26.084 00:03:38.084 - <font color="#ffff80"><b>Fixed & Synced by bozxphd. Enjoy The Flick</b>.</font>
2 00:03:39.085 00:03:40.752 - Are you Kelly?
3 00:03:40.754 00:03:41.987 - Yes.
4 00:03:41.989 00:03:42.989 - Come in.
5 00:03:50.596 00:03:51.863 - Thanks for coming.
6 00:03:51.865 00:03:54.800 - That's my ah, my grandson, Evan.
7 00:03:55.635 00:04:1.039 - Well, the sightings have been
- happening in his bedroom.
8 00:04:4.510 00:04:5.844 - Okay.
9 00:04:30.002 00:04:33.071 - Here, let me get you some light.
10 00:04:45.685 00:04:46.918 - There you go.
11 00:05:9.876 00:05:12.644 - Evan, do you always
- see the ghosts at night?
12 00:05:12.646 00:05:14.579 - Evan, Evan!
13 00:05:14.581 00:05:16.648 - Evan, come on back, come on.
14 00:05:16.650 00:05:17.749 - Come on.
15 00:05:17.751 00:05:21.019 - You know, he hasn't been the
- same since his mother died.
Statistiky
| Počet stažení | 4K |
| Počet jednotek | 577 |
| Počet řádků | 759 |
| Number of lines per unit | 1.32 |
| Počet znaků | 14K |
| Počet znaků na řádku | 18.54 |
Žádné komentáře
Komentáře