Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Neověřené

Titulky zatím nebyly ověřeny redakcí. Proto je nutná opatrnost!

The Family (2016) S01E12 - English subtitles

   Nástroje pro titulky
Plakát k filmu The Family (2016) S01E12.

Informace o epizodě

Název The Family (2016)
Typ TV seriál
Série 1
Epizoda 12
Druh epizody Obyčejný
Název epizody N/A

Informace o titulcích

ID EHtA
Vytvořeny 16. 5. 2016 14:34:52
Přispěvatel Anonym
Jazyk English
FPS N/A


Uživatelské hlasy

Žádné hlasy

User reports

Špatná kvalita titulků. 0
Soubor neobsahuje titulky! 0
Špatný záznam filmu nebo epizody. 0
Špatný jazyk. 0
Wrong release. 0
Zkomolený text (zvláštní znaky, jako jsou obdélníky a podobné). 0

Releases

The.Family.2016.S01E12.HDTV.x264-FLEET

Náhled titulků

Název souboru
The Family - 01x12 - What Took so Long?.FLEET.English.HI.C.orig.Addic7ed.com
Jméno
the family - 01x12 - what took so long?_fleet_english_hi_c_orig_addic7ed_com
Náhled obsahu
# Start Ukončit Metadata Řádek
1 00:00:0.000 00:00:1.258
  1. Previously on "The Family"...
2 00:00:1.376 00:00:3.933
  1. That's a Windsor knot.
  2. I had a 2-year-old.
3 00:00:3.933 00:00:5.567
  1. They took him and put
  2. him in the foster system.
4 00:00:5.636 00:00:6.835
  1. What was his name?
5 00:00:6.904 00:00:7.903
  1. Ben.
6 00:00:7.972 00:00:9.596
  1. Gus, it worked. I got the mom.
7 00:00:9.768 00:00:10.819
  1. Dr. Kleiner: Just wanted to let you know
8 00:00:10.819 00:00:12.641
  1. that you missed your
  2. hormone injection today.
9 00:00:12.710 00:00:14.070
  1. Once the drug's out of your system,
10 00:00:14.078 00:00:15.078
  1. the urges will resurface.
11 00:00:15.112 00:00:16.552
  1. - Where's Agent Clements?
  2. - I don't know.
12 00:00:16.614 00:00:17.493
  1. - What did you do with him?
  2. - I...
13 00:00:17.494 00:00:19.014
  1. What did you do with him?
14 00:00:19.083 00:00:21.550
  1. You have to make
  2. them stop looking for you.
15 00:00:21.619 00:00:22.784
  1. Did you hurt my brother?!

Statistiky

Počet stažení 1K
Počet jednotek 663
Počet řádků 774
Number of lines per unit 1.17
Počet znaků 16K
Počet znaků na řádku 20.95
   Nástroje pro titulky

Komentáře

Žádné komentáře


  • All times are UTC +0