Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Neověřené

Titulky zatím nebyly ověřeny redakcí. Proto je nutná opatrnost!
Plakát k filmu Survivor (2015).

Informace o filmu

Název Survivor (2015)
Typ Film

Informace o titulcích

ID 9QM9
Vytvořeny 21. 6. 2015 12:26:27
Přispěvatel Anonym
Jazyk English
FPS 23.976


Uživatelské hlasy

Žádné hlasy

User reports

Špatná kvalita titulků. 0
Soubor neobsahuje titulky! 0
Špatný záznam filmu nebo epizody. 0
Špatný jazyk. 0
Wrong release. 0
Zkomolený text (zvláštní znaky, jako jsou obdélníky a podobné). 0

Releases

Survivor.2015.HDRip.x264.AC3-iFT
Survivor.2015.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
Survivor.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW
Survivor.2015.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
Survivor 2015 HDRip XviD AC3-EVO
Survivor (2015) 720p WEB-DL - 750MB - ShAaNiG
Survivor (2015) 720p WEB-DL 750MB - MkvCage
Survivor 2015 HDRip x264 iFT
Survivor.2015.HDRip.XViD-ETRG
Survivor 2015 WEB-DL x264-RARBG
Survivor.2015.BRRip.x264.AC3-iFT
Survivor.2015.HDRip.x264-iFT
Survivor.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
Survivor.2015.720p.WEB-DL.x264-ETRG
Survivor.2015.BDRip.x264-ROVERS
Survivor.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Survivor.2015.720-1080p.BluRay.x264-ROVERS
Survivor 2015 WEB-DL XviD MP3-RARBG
Survivor.2015.2015.720p.WEB-DL.x264.Ganool

Náhled titulků

Název souboru
Survivor.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
Jméno
survivor_2015_720p_bluray_x264_yify
Náhled obsahu
# Start Ukončit Metadata Řádek
1 00:00:29.880 00:00:30.961
  1. <i>Talk to me, Ray.</i>
2 00:00:32.280 00:00:35.124
  1. <i>Low on gas
  2. and almost out of ammo, Johnny.</i>
3 00:00:36.200 00:00:39.761
  1. <i>God damn it. This isn't supposed
  2. to be happening in this area.</i>
4 00:00:41.800 00:00:43.723
  1. - Retreat! Let's go!
  2. - Move it! Move it!
5 00:00:43.800 00:00:45.529
  1. To RP Tango.
6 00:00:48.680 00:00:51.047
  1. Charlie Company overrun.
  2. Requesting firepower.
7 00:00:51.120 00:00:52.360
  1. <i>Can't hang around, pal.</i>
8 00:00:52.440 00:00:54.283
  1. <i>Gotta go home and refuel,
  2. come back for them.</i>
9 00:00:54.320 00:00:56.209
  1. <i>If we go, there'll be no one left
  2. to come back for.</i>
10 00:00:57.480 00:01:0.245
  1. - Move it! Move! Move!
  2. - Retreat! Retreat!
11 00:01:15.520 00:01:17.682
  1. - We're hit!
  2. - Mayday! Mayday!
12 00:01:17.720 00:01:19.722
  1. Dragonfly 2 going down!
13 00:01:29.640 00:01:33.122
  1. Come on, Ray. Let's go.
  2. Come on, Ray.
14 00:01:34.720 00:01:36.370
  1. Come on, Ray, let's go!
15 00:01:50.720 00:01:52.563
  1. Move! Move!

Statistiky

Počet stažení 1K
Počet jednotek 812
Počet řádků 1K
Number of lines per unit 1.39
Počet znaků 28K
Počet znaků na řádku 25.54

Žádné komentáře