Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Riverhead (2016) - English subtitles
Informace o titulcích
| ID | MvNF |
|---|---|
| Vytvořeny | 28. 1. 2019 21:24:43 |
| Přispěvatel | Grzesiek11 |
| Jazyk | English |
| FPS | 23.976 |
Uživatelské hlasy
Žádné hlasy
User reports
| Špatná kvalita titulků. | 0 |
| Soubor neobsahuje titulky! | 0 |
| Špatný záznam filmu nebo epizody. | 0 |
| Špatný jazyk. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Zkomolený text (zvláštní znaky, jako jsou obdélníky a podobné). | 0 |
Releases
| Riverhead.2016.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MZABI |
| Riverhead.2016.WEBRip.x264-ION10 |
Náhled titulků
- Název souboru
- Riverhead.2016.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MZABI-HI
- Jméno
- riverhead_2016_1080p_amzn_web-dl_ddp5_1_h_264-mzabi-hi
- Náhled obsahu
-
# Start Ukončit Metadata Řádek 1 00:00:59.601 00:01:2.729 - [Saw buzzing}
2 00:01:39.390 00:01:41.726 - [Saw buzzing]
3 00:01:54.405 00:01:55.405 - Good job.
4 00:01:57.951 00:02:1.121 - I'm going down now to
- get another one.
5 00:02:7.919 00:02:11.798 - [sawing]
6 00:02:17.428 00:02:19.430 - Will! Come down give me a hand.
7 00:02:21.432 00:02:22.851 - Grab on to this, la!
8 00:02:25.937 00:02:28.355 - Turn that around this way.
9 00:02:28.356 00:02:29.941 - Drag 'er up there by
- Jer, alright?
10 00:02:45.957 00:02:47.167 - Ye got 'er?
11 00:02:47.333 00:02:48.459 - Yeah!
12 00:02:55.842 00:02:57.635 - Jer: We're like a crowd a women.
13 00:03:1.389 00:03:2.015 - Nice young feller.
14 00:03:2.015 00:03:2.891 - Yes sir, buddy.
15 00:03:2.892 00:03:4.641 - We'll keep you on b'y.
Statistiky
| Počet stažení | 173 |
| Počet jednotek | 1K |
| Počet řádků | 1K |
| Number of lines per unit | 1.48 |
| Počet znaků | 35K |
| Počet znaků na řádku | 21.99 |
Žádné komentáře
Komentáře