Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Remarriage & Desires (2022) S01E05 - English subtitles

   Nástroje pro titulky
Plakát k filmu Remarriage & Desires (2022) S01E05.

Informace o epizodě

Název Remarriage & Desires (2022)
Typ TV seriál
Série 1
Epizoda 5
Druh epizody Obyčejný
Název epizody Episode #1.5

Informace o titulcích

ID 3nJH
Vytvořeny 15. 7. 2022 9:04:14
Přispěvatel Pati1989
Jazyk English
FPS 23.976


Uživatelské hlasy

Žádné hlasy

User reports

Špatná kvalita titulků. 0
Soubor neobsahuje titulky! 0
Špatný záznam filmu nebo epizody. 0
Špatný jazyk. 0
Wrong release. 0
Zkomolený text (zvláštní znaky, jako jsou obdélníky a podobné). 0

Releases

Remarriage.and.Desires.S01.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.x264-SMURF
Remarriage.and.Desires.S01.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.x264-SMURF
Remarriage.and.Desires.S01.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.HDR.HEVC-SMURF
Remarriage.&.Desires.S01.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.x264-MARK

Náhled titulků

Název souboru
Remarriage.&.Desires.S01E05.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.x264-MARK
Jméno
remarriage_&_desires_s01e05_1080p_nf_web-dl_dual_ddp5_1_x264-mark
Náhled obsahu
# Start Ukončit Metadata Řádek
1 00:00:56.931 00:00:59.267
  1. Ugh, rough day. Get home safe.
2 00:01:10.612 00:01:11.612
  1. Who are you?
3 00:01:12.322 00:01:13.740
  1. <i>So this is the man.</i>
4 00:01:14.282 00:01:15.450
  1. <i>This is the man</i>
5 00:01:16.034 00:01:18.369
  1. <i>you want so badly, Jin Yoo-hui.</i>
6 00:01:18.953 00:01:21.498
  1. - You're Jun-ho's dad?
  2. - Yes.
7 00:01:22.290 00:01:25.794
  1. Nice to meet you.
  2. I'm Seo Hye-seung, Jun-ho's Korean tutor.
8 00:01:25.877 00:01:26.877
  1. Starting today.
9 00:01:27.337 00:01:30.840
  1. Oh, I forgot my mother
  2. had said you were starting today.
10 00:01:30.924 00:01:32.842
  1. Nice to finally meet you.
  2. I'm Jun-ho's father.
11 00:01:33.843 00:01:37.514
  1. We finished our first lesson just now.
  2. Jun-ho is really quick to catch on.
12 00:01:38.223 00:01:39.307
  1. Oh, that's good.
13 00:01:42.477 00:01:44.395
  1. All right, then.
  2. I wish you luck with my son.
14 00:01:44.479 00:01:45.980
  1. I will try to do my best.
15 00:01:52.028 00:01:53.655
  1. Hello, Ms. Jin Yoo-hui.

Statistiky

Počet stažení 131
Počet jednotek 684
Počet řádků 979
Number of lines per unit 1.43
Počet znaků 24K
Počet znaků na řádku 25.15
   Nástroje pro titulky

Komentáře

Žádné komentáře


  • All times are UTC +0