Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Neověřené
Titulky zatím nebyly ověřeny redakcí. Proto je nutná opatrnost!Queen of the Desert (2015) - English subtitles
Informace o titulcích
| ID | pjFE |
|---|---|
| Vytvořeny | 24. 5. 2017 16:40:03 |
| Přispěvatel | Anonym |
| Jazyk | English |
| FPS | N/A |
Uživatelské hlasy
Žádné hlasy
User reports
| Špatná kvalita titulků. | 0 |
| Soubor neobsahuje titulky! | 0 |
| Špatný záznam filmu nebo epizody. | 0 |
| Špatný jazyk. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Zkomolený text (zvláštní znaky, jako jsou obdélníky a podobné). | 0 |
Releases
| Queen.of.the.Desert.2015.ESP.BluRay.720p.x264.DD5.1-HDChina |
Náhled titulků
- Název souboru
- Queen.of.the.Desert.2015.ESP.BluRay.720p.x264.DD5.1-HDChina
- Jméno
- queen_of_the_desert_2015_esp_bluray_720p_x264_dd5_1-hdchina
- Náhled obsahu
-
# Start Ukončit Metadata Řádek 1 00:02:40.186 00:02:43.973 - Assuming the Ottoman Empire
- finally becomes defunct,
2 00:02:43.975 00:02:47.747 - Russia would get the Dardanelles,
- the portion closest to them,
3 00:02:47.749 00:02:51.187 - and the Italians,
- the islands off the mainland.
4 00:02:51.620 00:02:56.175 - - And the French had no problem with that?
- - But the French had problems with everything.
5 00:02:56.743 00:02:58.325 - That is their nature.
6 00:02:59.558 00:03:1.304 - And the big pieces?
7 00:03:1.405 00:03:5.347 - Oh once I conceded control over Syria
- and Lebanon to them it got easier.
8 00:03:6.768 00:03:8.594 - Let us read your mind.
9 00:03:8.596 00:03:12.063 - Mr Churchill, do you really want
- Lebanon for the British Empire?
10 00:03:12.065 00:03:16.689 - It's a mess grown in a 1,000 years
- that no one will ever disentangle.
11 00:03:16.691 00:03:19.470 - And Syria might pose
- an even bigger problem.
12 00:03:19.472 00:03:24.699 - Sunni, Shiite, Alawites, Druze,
- Christian, all at each other's throats.
13 00:03:24.701 00:03:29.146 - And up North, the Kurds.
- Let the French deal with the Kurds.
14 00:03:29.148 00:03:32.143 - Or let the French
- try to deal with the Kurds.
15 00:03:32.145 00:03:33.631 - And let them fail.
Statistiky
| Počet stažení | 2K |
| Počet jednotek | 1K |
| Počet řádků | 1K |
| Number of lines per unit | 1.44 |
| Počet znaků | 43K |
| Počet znaků na řádku | 23.16 |
Žádné komentáře
Komentáře