Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Plakát k filmu One Piece (2023) S01E05.

Informace o epizodě

Název One Piece (2023)
Typ TV seriál
Série 1
Epizoda 5
Druh epizody Obyčejný
Název epizody Eat At Baratie!

Informace o titulcích

ID Kt9H
Vytvořeny 31. 8. 2023 14:20:04
Přispěvatel misiek666
Jazyk English
FPS 23.976


Uživatelské hlasy

Žádné hlasy

User reports

Špatná kvalita titulků. 0
Soubor neobsahuje titulky! 0
Špatný záznam filmu nebo epizody. 0
Špatný jazyk. 0
Wrong release. 0
Zkomolený text (zvláštní znaky, jako jsou obdélníky a podobné). 0

Releases

One.Piece.2023.S01E05.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV

Náhled titulků

Název souboru
One.Piece.2023.S01E05.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV
Jméno
one_piece_2023_s01e05_720p_nf_webrip_x264-galaxytv
Náhled obsahu
# Start Ukončit Metadata Řádek
1 00:00:6.049 00:00:8.051
  1. [adventurous music plays]
2 00:00:11.137 00:00:12.847
  1. Did you just call that guy Grandpa?
3 00:00:21.606 00:00:25.068
  1. [Luffy] Hoist the yard!
  2. Batten down the hatches!
4 00:00:25.151 00:00:27.361
  1. Raise the mizzenmast, men!
5 00:00:28.154 00:00:29.155
  1. Prepare to board.
6 00:00:30.698 00:00:32.366
  1. Our ship is ready to sail.
7 00:00:32.992 00:00:34.702
  1. [Garp] What's the meaning of this?
8 00:00:36.037 00:00:38.247
  1. Grandpa, it's my first ship.
9 00:00:38.790 00:00:41.834
  1. How do you expect to be a Marine
  2. when you're wasting your time on this?
10 00:00:42.418 00:00:43.836
  1. I don't want to be a Marine.
11 00:00:44.879 00:00:46.130
  1. I'm a pirate!
12 00:00:46.214 00:00:47.590
  1. [huffs]
13 00:00:48.800 00:00:49.675
  1. [Garp grunts]
14 00:00:52.011 00:00:53.012
  1. [Luffy] No!
15 00:00:53.096 00:00:54.263
  1. Grandpa, don't!

Statistiky

Počet stažení 997
Počet jednotek 676
Počet řádků 915
Number of lines per unit 1.35
Počet znaků 22K
Počet znaků na řádku 24.23

Žádné komentáře