Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Neověřené

Titulky zatím nebyly ověřeny redakcí. Proto je nutná opatrnost!

Mako Mermaids (2013) S04E14 - English subtitles

   Nástroje pro titulky
Plakát k filmu Mako Mermaids (2013) S04E14.

Informace o epizodě

Název Mako Mermaids (2013)
Typ TV seriál
Série 4
Epizoda 14
Druh epizody Obyčejný
Název epizody N/A

Informace o titulcích

ID Z7dA
Vytvořeny 8. 6. 2016 20:52:22
Přispěvatel Anonym
Jazyk English
FPS N/A


Uživatelské hlasy

Žádné hlasy

User reports

Špatná kvalita titulků. 0
Soubor neobsahuje titulky! 0
Špatný záznam filmu nebo epizody. 0
Špatný jazyk. 0
Wrong release. 0
Zkomolený text (zvláštní znaky, jako jsou obdélníky a podobné). 0

Releases

Náhled titulků

Název souboru
Mako Mermaids - 04x14 - Age Before Beauty.WEBRip.English.HI.C.orig.Addic7ed.com
Jméno
mako mermaids - 04x14 - age before beauty_webrip_english_hi_c_orig_addic7ed_com
Náhled obsahu
# Start Ukončit Metadata Řádek
1 00:00:3.500 00:00:5.220
  1. <i>♪ In this world ♪</i>
2 00:00:5.300 00:00:6.500
  1. <i>♪ We're all alone ♪</i>
3 00:00:6.580 00:00:10.300
  1. <i>♪ You know I love</i>
  2. <i>My island home ♪</i>
4 00:00:10.380 00:00:12.620
  1. <i>♪ We'll make this right ♪</i>
5 00:00:12.700 00:00:17.060
  1. <i>♪ Find our way</i>
  2. <i>Through this mystery ♪</i>
6 00:00:17.140 00:00:18.620
  1. <i>♪ I just wanna be ♪</i>
7 00:00:18.700 00:00:20.500
  1. <i>♪ Swimming in the sea ♪</i>
8 00:00:20.580 00:00:21.900
  1. <i>♪ Now it's just you and me ♪</i>
9 00:00:21.980 00:00:23.740
  1. <i>♪ Forever, ever, ever ♪</i>
10 00:00:23.820 00:00:24.940
  1. <i>♪ I just wanna be ♪</i>
11 00:00:25.020 00:00:27.300
  1. <i>♪ With you feeling free ♪</i>
12 00:00:27.380 00:00:28.900
  1. <i>♪ It's my destiny ♪</i>
13 00:00:28.980 00:00:30.340
  1. <i>♪ Forever, ever, ever ♪</i>
14 00:00:30.420 00:00:32.580
  1. <i>♪ Together ♪</i>
15 00:00:32.660 00:00:34.020
  1. <i>♪ Forever ♪</i>

Statistiky

Počet stažení 65
Počet jednotek 424
Počet řádků 569
Number of lines per unit 1.34
Počet znaků 13K
Počet znaků na řádku 23.42
   Nástroje pro titulky

Komentáře

Žádné komentáře


  • All times are UTC +0