This is the subtitle author's signature:
"Translated from Dutch Subtitle to English by ALi
Without watching original movie!!!"
I believe him too, because the translation of these subtitles is not even close to correct.
Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Not migrated
Titulky ještě nebyly přeneseny, některé funkce nemusí fungovat.Infected (2008) - English subtitles
Uživatelské hlasy
User reports
| Špatná kvalita titulků. | 0 |
| Soubor neobsahuje titulky! | 0 |
| Špatný záznam filmu nebo epizody. | 0 |
| Špatný jazyk. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Zkomolený text (zvláštní znaky, jako jsou obdélníky a podobné). | 0 |
Releases
| Infected.2008.DVDRip.XviD-DEViSE |
Contributions
| Přispěvatel | Role | Sdílet |
|---|---|---|
| kocijan | Nahrál | 0.0% |
Náhled titulků
Náhled není k dispozici.
Statistiky
| Počet stažení | 1K |
| Počet jednotek | 0 |
| Počet řádků | 783 |
| Number of lines per unit | 0.0 |
| Počet znaků | 0 |
| Počet znaků na řádku | 0.0 |
Komentáře