Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Neověřené

Titulky zatím nebyly ověřeny redakcí. Proto je nutná opatrnost!
Plakát k filmu Hobitit (1993) E05.

Informace o epizodě

Název Hobitit (1993)
Typ Mini seriál
Epizoda 5
Druh epizody Obyčejný
Název epizody N/A

Informace o titulcích

ID Kuc_
Vytvořeny 26. 3. 2016 10:42:30
Přispěvatel Anonym
Jazyk English
FPS N/A


Uživatelské hlasy

Žádné hlasy

User reports

Špatná kvalita titulků. 0
Soubor neobsahuje titulky! 0
Špatný záznam filmu nebo epizody. 0
Špatný jazyk. 0
Wrong release. 0
Zkomolený text (zvláštní znaky, jako jsou obdélníky a podobné). 0

Releases

Náhled titulků

Název souboru
Les Rois Maudits - 01x05 - La Louve de France.DVDRip.English.orig.Addic7ed.com
Jméno
les rois maudits - 01x05 - la louve de france_dvdrip_english_orig_addic7ed_com
Náhled obsahu
# Start Ukončit Metadata Řádek
1 00:01:7.800 00:01:10.800
  1. Yes, we are in England.
2 00:01:11.300 00:01:20.000
  1. Lord of Bouville was sent as an emissary
  2. by the King Charles, our Sire.
3 00:01:20.600 00:01:25.100
  1. Yes, Charles. "What about Philippe?" will
  2. you ask.
4 00:01:25.500 00:01:29.000
  1. The fifth. The one called "le Long".
5 00:01:29.300 00:01:32.000
  1. Who just sat on the throne of France?
6 00:01:33.400 00:01:40.000
  1. He is dead. Dead after 5 years of a pale
  2. reign.
7 00:01:40.400 00:01:49.400
  1. <i>Dead after 5 years without opposition, dead
  2. for having drunk the water of his Kingdom.</i>
8 00:01:50.900 00:01:55.800
  1. Three weeks after his coronation, the towns
  2. were full of corpses due to famine.
9 00:01:56.100 00:01:59.000
  1. Then, France went mad.
10 00:01:59.700 00:02:3.300
  1. Preached by the surviving templars,
11 00:02:4.600 00:02:11.200
  1. Hundreds of country boys and girls started
  2. walking together on the roads.
12 00:02:12.000 00:02:16.800
  1. At each crossroad, they grew more numerous.
  2. Forbidden priests, apostate monks,
13 00:02:17.000 00:02:21.000
  1. bandits, robbers, beggars, whores joined
  2. them.
14 00:02:22.000 00:02:26.500
  1. A cross ahead, they went towards mysterious
  2. rendezvous that were never successful.
15 00:02:28.300 00:02:33.000
  1. <i>Boys and girls fell into decadence.</i>

Statistiky

Počet stažení 377
Počet jednotek 1K
Počet řádků 1K
Number of lines per unit 1.64
Počet znaků 52K
Počet znaků na řádku 31.24

Žádné komentáře