Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Fall River (2021) S01E02 - English subtitles

   Nástroje pro titulky
Plakát k filmu Fall River (2021) S01E02.

Informace o epizodě

Název Fall River (2021)
Typ TV seriál
Série 1
Epizoda 2
Druh epizody Obyčejný
Název epizody Deal With the Devil

Informace o titulcích

ID 8T1H
Vytvořeny 6. 2. 2022 8:45:21
Přispěvatel jdinic3
Jazyk English
FPS 23.976


Uživatelské hlasy

Žádné hlasy

User reports

Špatná kvalita titulků. 0
Soubor neobsahuje titulky! 0
Špatný záznam filmu nebo epizody. 0
Špatný jazyk. 0
Wrong release. 0
Zkomolený text (zvláštní znaky, jako jsou obdélníky a podobné). 0

Releases

Fall.River.S01E02.WEBRip.x264-ION10

Náhled titulků

Název souboru
Fall.River.S01E02.WEBRip.x264-ION10_English.HI
Jméno
fall_river_s01e02_webrip_x264-ion10_english_hi
Náhled obsahu
# Start Ukončit Metadata Řádek
1 00:00:14.634 00:00:16.334
  1. [camera shutter clicks]
2 00:00:17.767 00:00:20.157
  1. [man] Fall River...
3 00:00:21.380 00:00:23.640
  1. it was a rough place.
4 00:00:23.773 00:00:25.783
  1. There were so many girls
  2. working the streets
  3. of Fall River at that time.
5 00:00:25.906 00:00:29.516
  1. There were traffic jams
  2. on Friday and Saturday evenings.
6 00:00:29.649 00:00:33.699
  1. Doreen at age 17,
  2. she should be in high school.
7 00:00:33.827 00:00:35.477
  1. Not working the streets.
8 00:00:37.483 00:00:40.443
  1. The brutality of her murder
  2. is chilling.
9 00:00:40.573 00:00:45.363
  1. She was face down. She was just
  2. about completely nude.
10 00:00:45.491 00:00:50.541
  1. [man] She was prostituting
  2. in Fall River.
11 00:00:50.670 00:00:53.670
  1. And the investigation sort of
  2. went in that direction.
12 00:00:53.803 00:00:57.683
  1. That's apparently when she ran
  2. into Carl Drew.
13 00:00:57.807 00:00:59.717
  1. Carl Drew was known as someone
14 00:00:59.853 00:01:4.683
  1. who was on the street daily,
  2. was a pimp.
15 00:01:4.814 00:01:7.514
  1. For some reason, I had
  2. a bad reputation out there

Statistiky

Počet stažení 130
Počet jednotek 724
Počet řádků 1K
Number of lines per unit 1.89
Počet znaků 30K
Počet znaků na řádku 22.62
   Nástroje pro titulky

Komentáře

Žádné komentáře


  • All times are UTC +0