Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Dishoom (2016) - English subtitles
Informace o titulcích
| ID | 5a5B |
|---|---|
| Vytvořeny | 26. 9. 2016 16:48:10 |
| Přispěvatel | Grzesiek11 |
| Jazyk | English |
| FPS | 24 |
Uživatelské hlasy
Žádné hlasy
User reports
| Špatná kvalita titulků. | 0 |
| Soubor neobsahuje titulky! | 0 |
| Špatný záznam filmu nebo epizody. | 0 |
| Špatný jazyk. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Zkomolený text (zvláštní znaky, jako jsou obdélníky a podobné). | 0 |
Releases
| Dishoom (2016) - Untouched 1080p H264 AAC 2Ch MSUB - [ M2Tv ExcluSIVE ] |
Náhled titulků
- Název souboru
- Dishoom (2016) - Untouched 1080p H264 AAC 2Ch MSUB - [ M2Tv ExcluSIVE ]
- Jméno
- dishoom (2016) - untouched 1080p h264 aac 2ch msub - [ m2tv exclusive ]
- Náhled obsahu
-
# Start Ukončit Metadata Řádek 1 00:04:11.666 00:04:15.166 - Saeed, tell me what you see.
2 00:04:17.625 00:04:21.125 - Saeed, did you find him?
3 00:04:32.791 00:04:34.750 - Viraj is not here.
4 00:04:35.250 00:04:38.750 - Only his jacket's here.
5 00:04:43.083 00:04:46.583 - I think we've lost him.
6 00:05:2.166 00:05:4.916 - An average of 86 and a strike rate of 155.
7 00:05:5.416 00:05:10.583 - If anybody can help India clinch
- the victory, it's this player.
8 00:05:11.083 00:05:14.583 - Viraj Sharma.
9 00:05:29.041 00:05:30.416 - Has it got the distance?
10 00:05:30.916 00:05:33.875 - Yes, it has! Six for Viraj, six for India!
11 00:05:34.375 00:05:36.335 - Can't help but get reminded
- of Sachin Tendulkar..
12 00:05:36.791 00:05:39.250 - ..in the 1998 Coca Cola
- Cup at this very venue.
13 00:05:39.750 00:05:42.458 - Now five runs required of just two balls.
14 00:05:42.958 00:05:47.583 - This is gonna be another one of
- those Viraj Sharma specials.
15 00:05:48.083 00:05:51.708 - There's a fielder in the deep, Viraj
- needs to keep strike to himself.
Statistiky
| Počet stažení | 518 |
| Počet jednotek | 1K |
| Počet řádků | 1K |
| Number of lines per unit | 1.3 |
| Počet znaků | 47K |
| Počet znaků na řádku | 25.03 |
Žádné komentáře
Komentáře