Titlovi | The Machinist | 2004

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Naslov	The Machinist (2004)
Vrsta	Film

No votes

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

The.Machinist.2004.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.ENG
The.Machinist.2004.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
The.Machinist.2004.1080p.BluRay.x264.anoXmous

Ime datoteke

The.Machinist.2004.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.ENG

Ime

the_machinist_2004_1080p_bluray_x264_dts-fgt_eng

Content preview

#	Početak	Kraj	Lines
1	00:03:3.738	00:03:5.155	Who are you?
2	00:04:39.958	00:04:41.083	Jesus.
3	00:04:51.190	00:04:52.649	You okay?
4	00:04:55.443	00:04:56.819	Do I look okay?
5	00:04:57.529	00:05:0.280	If you were any thinner, you wouldn't exist.
6	00:05:4.243	00:05:6.160	No...
7	00:05:17.586	00:05:18.545	Trevor...
8	00:05:20.302	00:05:22.382	You still got half an hour.
9	00:05:23.425	00:05:25.259	I can fix you some eggs.
10	00:05:26.435	00:05:30.013	I'm tired but thanks.
11	00:06:18.286	00:06:21.680	Let's go, monkeys. Watch your work, not your ass.
12	00:06:26.351	00:06:27.668	Come on guys, keep it moving.
13	00:06:27.687	00:06:31.515	Yes sir, yes sir, Master Tucker, motherfucker.
14	00:06:33.668	00:06:36.902	Hey, why is that machine down?
15	00:06:37.604	00:06:41.030	- I am cleaning this. - It takes 7 minutes to power up that mill.

Number of downloads	17K
Number of units	756
Number of lines	995
Number of lines per unit	1.32
Number of characters	23K
Number of characters per line	23.84

Komentari

Nema komentara