Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
That '90s Show (2023) S01E08 - Engleski subtitles
Episode information
| Naslov | That '90s Show (2023) |
|---|---|
| Vrsta | TV Serije |
| Sezona | 1 |
| Epizoda | 8 |
| Vrsta epizode | Uobičajeni |
| Episode title | Summer Storm |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| That.90s.Show.S01E08.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV |
Subtitles preview
- Ime datoteke
- That.90s.Show.S01E08.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV
- Ime
- that_90s_show_s01e08_720p_nf_webrip_x264-galaxytv
- Content preview
-
# Početak Kraj Metadata Lines 1 00:00:9.886 00:00:11.888 - Done. What was my time?
2 00:00:11.971 00:00:13.389 - It was very fast.
3 00:00:13.890 00:00:14.932 - All right.
4 00:00:15.767 00:00:19.937 - It's time to oil
- the hinges on the front door, huh?
5 00:00:20.521 00:00:22.815 - -Time me.
- -And… go!
6 00:00:24.400 00:00:26.903 - Yeah, I'm not…
- I'm not even using the stopwatch.
7 00:00:28.488 00:00:31.157 - He's moving around pretty good
- after his little accident.
8 00:00:31.240 00:00:33.451 - Oh, you mean
- when you ran over him with your bike?
9 00:00:33.534 00:00:35.620 - Gosh, are you ever gonna
- let me live that down?
10 00:00:35.703 00:00:39.916 - It was two days ago.
- He still has a tire track on his hip.
11 00:00:41.501 00:00:44.212 - Wow, it is rainin'
- tits and livers out there.
12 00:00:45.129 00:00:47.215 - This rain is never gonna let up.
13 00:00:47.298 00:00:50.259 - I was supposed to donate
- all our old junk today, but now I can't.
14 00:00:50.343 00:00:52.178 - Oh, the church won't mind
- if your stuff is wet.
15 00:00:52.261 00:00:54.472 - I gave 'em a box of old bras
- that were covered in caramel,
Statistika
| Number of downloads | 787 |
| Number of units | 381 |
| Number of lines | 518 |
| Number of lines per unit | 1.36 |
| Number of characters | 12K |
| Number of characters per line | 24.31 |
Nema komentara
Komentari