Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Poster for Taking Lives (2004).

Informacije o filmu

Naslov Taking Lives (2004)
Vrsta Film

Podaci o titlu

ID o2MH
Kreirano 08.06.2009. 18:16:53
Autor sanowa
Jezik Engleski
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Taking.Lives[2004]DvDrip.AC3.6ch[Eng]-Zeus-Dias

Subtitles preview

Ime datoteke
Taking.Lives[2004]DvDrip.AC3.6ch[Eng]-Zeus_Dias-EN
Ime
taking_lives[2004]dvdrip_ac3_6ch[eng]-zeus_dias-en
Content preview
# Početak Kraj Metadata Lines
1 00:00:46.500 00:00:47.744
  1. Where are you going?
2 00:00:47.908 00:00:52.764
  1. <i>The 2:15 to Mont Laurier
  2. will be loading at gate number 10.</i>
3 00:00:58.053 00:01:0.093
  1. One ticket, please. Mont Laurier.
4 00:01:5.862 00:01:9.310
  1. Do you mind? The guy in the back,
  2. he won't stop snoring.
5 00:01:11.111 00:01:13.283
  1. No. Sure.
6 00:01:15.400 00:01:17.026
  1. I'm Matt.
7 00:01:17.640 00:01:19.811
  1. -I'm Martin.
  2. -Hey, Martin. Nice to meet you.
8 00:01:19.976 00:01:22.759
  1. -Nice to meet you.
  2. -Where you headed to?
9 00:01:23.241 00:01:25.030
  1. Just as far away as I can get.
10 00:01:26.153 00:01:28.226
  1. Well, I'll drink to that, brother.
11 00:01:34.442 00:01:36.068
  1. Cheers.
12 00:01:46.508 00:01:50.021
  1. I think we got a little engine trouble
  2. here, folks. Just sit tight.
13 00:01:50.188 00:01:52.971
  1. Man! You know, the same thing
  2. happened in St. Lawrence.
14 00:01:53.229 00:01:55.717
  1. We had to sit tight for nearly eight hours.
15 00:01:55.886 00:01:59.596
  1. Hell, this sucks. This totally sucks.

Statistika

Number of downloads 3K
Number of units 932
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.44
Number of characters 32K
Number of characters per line 24.5

Nema komentara