Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Sharkdog (2021) S01E07 - Engleski subtitles
Episode information
| Naslov | Sharkdog (2021) |
|---|---|
| Vrsta | TV Serije |
| Sezona | 1 |
| Epizoda | 7 |
| Vrsta epizode | Uobičajeni |
| Episode title | Episode #1.7 |
Podaci o titlu
| ID | lAVH |
|---|---|
| Kreirano | 03.09.2021. 09:13:01 |
| Autor | PeradoxSRJ |
| Jezik | Engleski |
| FPS | 24 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Sharkdog.S01E07.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-AGLET |
| Sharkdog.S01E07.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-AGLET |
Subtitles preview
- Ime datoteke
- Sharkdog.S01E07.1080p.720p.NF.WEB.H264.x265.ESub
- Ime
- sharkdog_s01e07_1080p_720p_nf_web_h264_x265_esub
- Content preview
-
# Početak Kraj Metadata Lines 1 00:00:19.292 00:00:25.292 - I hereby declare the First Annual
- Foggy Springs Fish Fiesta open!
2 00:00:26.292 00:00:27.333 - Enjoy yourselves,
3 00:00:27.417 00:00:31.042 - and remember,
- a vote for Muckford is a vote for fun!
4 00:00:32.042 00:00:33.208 - Whoo-hoo!
5 00:00:33.292 00:00:35.375 - Perfect day for a carnival!
6 00:00:39.333 00:00:40.208 - -Yeah, yeah.
- -Shh!
7 00:00:40.292 00:00:42.875 - And my first shot as a TV reporter.
8 00:00:42.958 00:00:44.375 - Oh, this is so exciting!
9 00:00:44.458 00:00:45.667 - You ready, Mom?
10 00:00:45.750 00:00:47.792 - I was born ready, Max!
11 00:00:47.875 00:00:52.083 - Since my Ghost Shark interview went viral,
- things are really happening for me.
12 00:00:52.167 00:00:54.833 - Okay, Mia and I are off
- to the kiddie rides!
13 00:00:54.917 00:00:56.208 - Stay outta trouble, kids.
14 00:00:56.292 00:00:59.000 - -Pfft. Trouble?
- -Us?
15 00:00:59.083 00:01:0.125 - Never.
Statistika
| Number of downloads | 92 |
| Number of units | 269 |
| Number of lines | 322 |
| Number of lines per unit | 1.2 |
| Number of characters | 6K |
| Number of characters per line | 19.85 |
Nema komentara
Komentari