Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Ordinary Person (2015) - Engleski subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Ordinary.Person.2017.720p.HDRip.850MB.Ganool |
Subtitles preview
- Ime datoteke
- Ordinary.Person.2017.720p.HDRip.850MB.Ganool
- Ime
- ordinary_person_2017_720p_hdrip_850mb_ganool
- Content preview
-
# Početak Kraj Metadata Lines 1 00:00:26.417 00:00:29.751 - OPUS PICTURES presents
2 00:00:34.417 00:00:37.751 - A TRINITY ENTERTAINMENT production
3 00:00:42.501 00:00:44.584 - 1987, SEOUL, REPUBLIC OF KOREA
4 00:00:45.584 00:00:49.250 - SON HYUN-JOO
- "3 DEMOCRATIC PRINCIPLES PROPOSED"
5 00:00:49.959 00:00:55.054 - JANG HYEOK
- "GEUMGANGSAN DAM, A THREAT TO NAT'L SECURITY"
6 00:01:7.682 00:01:11.474 - DIRECTED BY KIM BONG-HAN
7 00:01:35.501 00:01:38.209 - Go easy, boys. Easy.
8 00:01:53.125 00:01:54.375 - This damn dog.
9 00:01:55.167 00:01:57.792 - For months, he can't recognize me!
10 00:01:59.680 00:02:0.846 - Go! You damn dog!
11 00:02:6.417 00:02:11.583 - ORDINARY PERSON
12 00:02:11.584 00:02:12.982 - Ah, you jerks.
13 00:02:14.959 00:02:17.042 - Jerks!
14 00:02:18.000 00:02:19.000 - Loyalty, sir!
15 00:02:20.334 00:02:22.125 - Hey, don't!
Statistika
| Number of downloads | 73 |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.14 |
| Number of characters | 34K |
| Number of characters per line | 21.59 |
Nema komentara
Komentari