Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Gun-ham-do (2017) - Engleski subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| The.Battleship.Island.2017.720p.HDRip.900MB.Ganool |
Subtitles preview
- Ime datoteke
- The.Battleship.Island.2017.720p.HDRip.900MB.Ganool
- Ime
- the_battleship_island_2017_720p_hdrip_900mb_ganool
- Content preview
-
# Početak Kraj Metadata Lines 1 00:00:56.289 00:00:58.416 - Hwang Jeong Min.
2 00:01:4.297 00:01:6.458 - Seo Ji Seob.
3 00:01:16.242 00:01:17.504 - Song Jong Ki
4 00:01:25.285 00:01:27.515 - Lee Jeong Hyeon Kim Su Ahn.
5 00:01:42.268 00:01:43.394 - Hey get out!
6 00:01:45.271 00:01:46.295 - Hurry up the road!
7 00:01:48.341 00:01:50.241 - Keep straight ahead!
8 00:01:50.477 00:01:52.377 - Follow it!
9 00:02:28.515 00:02:32.417 - Hey! We need to get out of here quickly!
10 00:02:32.485 00:02:36.216 - So with that right work!
11 00:02:36.322 00:02:39.291 - Do not do strange
- things, work fast!
12 00:02:39.359 00:02:40.359 - Quick work!
13 00:03:5.451 00:03:8.386 - Help me! Help me!
14 00:03:9.322 00:03:11.415 - Hey stupid!
15 00:03:13.426 00:03:14.518 - Do not interfere!
Statistika
| Number of downloads | 1K |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.37 |
| Number of characters | 33K |
| Number of characters per line | 23.12 |
Nema komentara
Komentari