Titlovi | Dickensian | E16 | 2015

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

No votes

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

Ime datoteke

Dickensian.S01E16.720p.HDTV.x264-TLA

Ime

dickensian_s01e16_720p_hdtv_x264-tla

Content preview

#	Početak	Kraj	Lines
1	00:00:29.604	00:00:31.324	MOANING AND GASPING
2	00:00:36.404	00:00:40.043	You can't come now... You can't come now,
3	00:00:40.044	00:00:43.044	it's not ready, it's not ready, it's not time.
4	00:00:58.284	00:00:59.763	What on earth are you doing?
5	00:00:59.764	00:01:2.003	This is not the time to be rearranging ornaments.
6	00:01:2.004	00:01:4.163	Look at the rug! It's soaked! And it's Persian!
7	00:01:4.164	00:01:6.883	Oh, God. Oh...
8	00:01:6.884	00:01:8.324	SHE COUGHS AND SPLUTTERS
9	00:01:11.844	00:01:13.844	You must have eaten something bad.
10	00:01:15.924	00:01:19.043	I'm having the baby, Frances. It's coming now.
11	00:01:19.044	00:01:20.683	I have to get upstairs.
12	00:01:20.684	00:01:23.203	I have to get everything off, everything...
13	00:01:23.204	00:01:25.043	I'll fetch help!
14	00:01:25.044	00:01:27.684	I can't get upstairs! Frances!
15	00:01:37.764	00:01:39.044	SHE GROANS

Number of downloads	1K
Number of units	338
Number of lines	455
Number of lines per unit	1.35
Number of characters	10K
Number of characters per line	22.32

Komentari

Nema komentara