Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Blood Road (2017) - Engleski subtitles

   Subtitles tools
Poster for Blood Road (2017).

Informacije o filmu

Naslov Blood Road (2017)
Vrsta Film

Podaci o titlu

ID KmVF
Kreirano 11.04.2018. 13:20:32
Autor Grzesiek11
Jezik Engleski
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Blood.Road.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Blood.Road.2017.BRRip.XviD.AC3-XVID
Blood.Road.2017.BRRip.XviD.MP3-XVID
Blood.Road.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Blood.Road.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Blood.Road.2017.1080p.BluRay.x264-OBiTS
Blood.Road.2017.720p.BluRay.x264-OBiTS
Blood.Road.2017.BDRip.x264-OBiTS

Subtitles preview

Ime datoteke
Blood.Road.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Ime
blood_road_2017_1080p_bluray_h264_aac-rarbg
Content preview
# Početak Kraj Metadata Lines
1 00:00:45.171 00:00:48.883
  1. <i>There's a place I've
  2. been avoiding for a long time.</i>
2 00:00:51.720 00:00:55.807
  1. <i>It's been in my thoughts
  2. for more than 40 years.</i>
3 00:00:58.935 00:01:3.982
  1. <i>What happened there long ago
  2. set me on this path.</i>
4 00:01:7.110 00:01:10.113
  1. <i>There are still lots
  2. of unanswered questions</i>
5 00:01:10.321 00:01:13.908
  1. <i>and I'm not sure I'll find
  2. what I'm looking for.</i>
6 00:01:16.494 00:01:20.540
  1. <i>And this journey, it all
  2. started with my father's story.</i>
7 00:01:25.462 00:01:27.964
  1. We have made a national pledge.
8 00:01:28.173 00:01:29.883
  1. <i>My father was a pilot</i>
9 00:01:30.091 00:01:32.427
  1. <i>and he was shot down
  2. during the Vietnam War.</i>
10 00:01:32.635 00:01:35.221
  1. <i>We did not choose
  2. to be the guardians of the gate.</i>
11 00:01:35.430 00:01:37.515
  1. <i>Communism is a threat
  2. we cannot afford to ignore.</i>
12 00:01:37.724 00:01:39.768
  1. <i>The spread of
  2. communism is imminent.</i>
13 00:01:39.976 00:01:44.606
  1. <i>I was just 3 years
  2. old, and I never knew him,</i>
14 00:01:44.814 00:01:48.401
  1. <i>and he was missing in action
  2. for a really long time.</i>
15 00:01:48.610 00:01:51.905
  1. <i>We do not want an
  2. expanding struggle with consequences</i>

Statistika

Number of downloads 2K
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.59
Number of characters 56K
Number of characters per line 23.85
   Subtitles tools

Komentari

Nema komentara


  • All times are UTC +0