Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Обложка за Total Siyapaa (2014).

Информация за филма

Заглавие Total Siyapaa (2014)
Вид Филм

Информация за субтитри

ID sa0u
Създаден 12.04.2014, 20:45:29
Дарител kvrle
Език Английски
FPS N/A


Потребителски вот

Без вот

Потребителски доклади

Ниско качество на субтитрите. 0
Файлът не е субтитри! 0
Грешно въведен филм или епизод. 0
Грешен език. 0
Грешно издание. 0
Нечетлив текст(странни символи, подобни на квадратчета или подобни). 0

Издания

Total.Siyapaa.(2014).1CD.DVDRip.x264.AC3.ESubs.Team.Telly.Exclusive
Total.Siyapaa.(2014).DVDRip.1CD.x264.SAP.[D3Si.MaNiaCs]

Преглед субтитри

Име на файла
Total Siyapaa (2014) - 1CD - DVDRip - x264 - AC3 - ESubs - Team Telly Exclusive
Име
total siyapaa (2014) - 1cd - dvdrip - x264 - ac3 - esubs - team telly exclusive
Преглед на съдържание
# Start End Метаданни Редове
1 00:03:36.282 00:03:39.410
  1. Mom, I told you please don't worry.
2 00:03:39.652 00:03:41.449
  1. Why shouldn't I worry?
3 00:03:41.554 00:03:43.613
  1. Why don't you give me some guidance?
4 00:03:44.023 00:03:45.547
  1. I'm meeting him for the first time.
5 00:03:46.125 00:03:49.253
  1. At least tell me what he likes to eat.
6 00:03:49.362 00:03:51.064
  1. Mom, Aman likes everything.
7 00:03:51.064 00:03:52.497
  1. You can cook anything you want.
8 00:03:52.632 00:03:54.065
  1. Are you sure?
9 00:03:54.300 00:03:56.495
  1. Don't complain about the food later.
10 00:03:56.569 00:03:58.696
  1. Mom, Aman's calling.
  2. We'll meet in the evening, okay.
11 00:03:58.805 00:04:0.739
  1. Bye. - Bye, dear.
12 00:04:2.408 00:04:3.500
  1. Where have you reached?
13 00:04:3.576 00:04:5.009
  1. Yes, two minutes away.
14 00:04:5.078 00:04:6.545
  1. Have you reached? - Yes.
15 00:04:7.347 00:04:8.575
  1. Are you really coming?

Статистики

Брой сваляния 839
Брой единици 1K
Брой редове 2K
Брой редове в единица 1.22
Брой знаци 41K
Брой знаци за ред 20.85

Няма коментари